Traduction de «l'exposition de lymphocytes llc au 2f-ara-a » (Français → Néerlandais) :

De plus, des études in vitro ont montré que l'exposition de lymphocytes LLC au 2F-ara-A déclenche une fragmentation importante du DNA et une mort cellulaire caractéristique de l'apoptose.
Bovendien heeft in vitro onderzoek aangetoond, dat blootstelling van CLL lymfocyten aan 2F-ara-A apoptosis veroorzaakt met uitgebreide DNAfragmentatie.

En outre, des études in vitro ont montré que l’exposition de lymphocytes LLC à la 2F-ara-A déclenchait une fragmentation importante d’ADN et une mort cellulaire typique d’apoptose.
In in vitro studies werd bovendien aangetoond dat blootstelling van CLL-lymfocyten aan 2F-ara-A leidt tot een verbrokkeling van het DNA en celdood typisch voor apoptose.

De plus, des études in vitro ont montré que l’exposition de lymphocytes de LLC au 2F-ara-A déclenche une fragmentation importante de l’ADN et une mort cellulaire caractéristique de l’apoptose.
Bovendien heeft in vitro onderzoek aangetoond dat blootstelling van CLL-lymfocyten aan 2F-ara-A een uitgebreide DNAfragmentatie en de celdood op gang brengt, die karakteristiek is voor apoptose.

Les patients à fonction rénale réduite ont présenté une augmentation de l’exposition corporelle totale (AUC du 2F-ara-A).
Patiënten met een verminderde nierfunctie vertoonden een hogere totale blootstelling van het lichaam (AUC van 2F-ara-A).

Les patients ayant une altération de la fonction rénale présentent une exposition corporelle totale (ASC du 2F-ara-A) plus importante.
Patiënten met een verminderde nierfunctie lieten een verhoogde totale lichaamsblootstelling zien (AUC van 2-F-ara-A).

Les patients dont la fonction rénale est réduite présentent une exposition corporelle totale (ASC de 2F-ara-A) majorée.
Patiënten met een verminderde nierfunctie vertoonden een verhoogde totale blootstelling (AUC van 2F-ara-A).

L'incubation in vitro de lymphocytes leucémiques montre une relation linéaire entre l'exposition au 2F-ara-A (résultant de la concentration en 2F-ara-A et de la durée de l'incubation) et l'enrichissement intracellulaire en 2F-ara-ATP.
In vitro incubatie van lymfocyten met leukemie liet een lineair verband zien tussen de extracellulaire 2F-ara-A blootstelling (gevolg van 2F-ara-A concentratie en duur van de incubatie) en de intracellulaire 2F-ara-ATP-toename.