Vertaling van "l'exposition systémique au paclitaxel était minimale " (Frans → Nederlands) :

La variabilité intrapatient lors de l’exposition systémique au paclitaxel était minimale.
De intra-individuele variabiliteit van de systemische blootstelling aan paclitaxel was minimaal.

La variabilité interpatient lors de l'exposition systémique au paclitaxel était minimale.
De intra-individuele variabiliteit in systemische paclitaxel blootstelling was minimaal.

La variabilité intrapatient lors de l'exposition systémique au paclitaxel était minimale.
De variabiliteit van de systemische blootstelling aan paclitaxel bij een gegeven patiënt was minimaal.

La variabilité intra-patient lors de l’exposition systémique au paclitaxel était minime.
De intra-patiënt-variabiliteit bij systemische blootstelling aan paclitaxel was minimaal.

La variabilité intra-individuelle de l’exposition systémique au paclitaxel a été minimale.
Intrapatiëntvariabiliteit van systemische blootstelling aan paclitaxel was minimaal.

La variabilité intra-individuelle en matière d’exposition systémique au paclitaxel a été minimale.
De intra-individuele variabiliteit in systemische blootstelling aan paclitaxel was minimaal.

Des études menées chez des patients souffrant du SK, qui prenaient plusieurs médicaments de façon concomitante, suggèrent que la clairance systémique du paclitaxel était significativement inférieure en présence de nelfinavir et de ritonavir, mais pas d’indinavir.
Onderzoek bij KS-patiënten die gelijktijdig meerdere geneesmiddelen gebruikten, geeft aan dat de systemische klaring van paclitaxel significant lager is in combinatie met nelfinavir en ritonavir, maar niet met indinavir.

Insuffisance hépatique Chez des sujets présentant une insuffisance hépatique modérée (classe B selon le score de Child-Pugh), l’exposition systémique à Esbriet était augmentée de 60 %.
Leverfunctiestoornis Bij personen met matige leverfunctiestoornis (d.w.z. Child-Pugh-klasse B) was de Esbriet-blootstelling met 60% verhoogd.

Le dichlorhydrate d’histamine n’était tératogène ni chez le rat ni chez le lapin à des doses entraînant des expositions systémiques plusieurs centaines de fois plus élevées que l’exposition clinique.
Histaminedihydrochloride was bij ratten en konijnen niet teratogeen in doses die tot een systemische blootstelling leidden die verscheidene honderden keren groter was dan de klinische blootstelling.

L’exposition systémique après inhalation, calculée sur la base des valeurs de la surface sous courbe (SSC) chez le rat, était environ 13 fois supérieure à l’exposition thérapeutique correspondante chez l’homme.
Na inhalatie was de systemische blootstelling gebaseerd op AUC-waarden bij ratten 13 keer hoger dan de overeenkomende therapeutische blootstelling bij patiënten.