Traduction de «l'hydroxycarbamide à long » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'hydroxycarbamide
product dat hydroxycarbamide bevat

hydroxycarbamide
hydroxycarbamide

produit contenant de l'hydroxycarbamide sous forme orale
product dat hydroxycarbamide in orale vorm bevat

analyseur enregistreur ambulatoire électrocardiographique à long terme
analysator voor Holter-elektrocardiogram

muscle long fléchisseur du pouce
lange duimbuiger

rupture du tendon du long biceps
ruptuur van bicepspees

kit de support d’enregistrement électrocardiographique ambulatoire à long terme
ondersteuningsset voor mobiel apparaat voor langdurige ambulante elektrocardiografische registratie

syndrome du QT long
lange-QT-syndroom

incurvation des os longs
congenitale kromming van lange beenderen

enregistreur ambulatoire de pression sanguine à long terme
mobiele bloeddrukrecorder voor langdurig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un cancer de la peau a également été rapporté chez les patients recevant de l'hydroxycarbamide à long terme.
Ook huidkanker is gemeld bij patiënten die langdurig behandeld werden met hydroxycarbamide.

Une leucémie secondaire a été rapportée chez les patients recevant de l'hydroxycarbamide à long terme pour des affections myéloprolifératives.
Bij patiënten die langdurig hydroxycarbamide gebruiken voor myeloproliferatieve aandoeningen is melding gemaakt van secundaire leukemie.

Il existe des données sur le traitement continu à long terme par hydroxycarbamide chez des enfants et des adolescents atteints de drépanocytose; la durée du suivi était de 12 ans chez les enfants et les adolescents et, de plus de 13 ans chez l'adulte.
Langetermijngegevens over langdurig gebruik van hydroxycarbamide door patiënten met sikkelcelziekte zijn beschikbaar voor kinderen en adolescenten, met een follow-up van 12 jaar bij kinderen en adolescenten en van meer dan 13 jaar bij volwassenen.