Traduction de «l'informatique médicale domaine » (Français → Néerlandais) :

B. En matière l'informatique médicale Domaine de connaissance Théorique Pratique Justification Protocoles d'échanges de données médicale Exemple : HL7 – Khmer – Carenet – DICOM
B. Op het vlak van medische informatica Kennisdomein Theoretisch Praktisch Rechtvaardiging Uitwisselingsprotocollen voor medische gegevens Bijvoorbeeld: HL7 - Khmer - Carenet - DICOM

2.1. Il ressort du curriculum vitae du candidat, joint en annexe de la demande, qu'il possède des connaissances de base dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information.
2.1. Uit het curriculum vitae van de kandidaat, gevoegd bij de aanvraag, blijkt dat hij een basiskennis heeft inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid.

2.1. Il ressort du curriculum vitae du candidat, joint en annexe de la demande, qu'il possède globalement de bonnes connaissances dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information.
2.1. Uit het curriculum vitae van de kandidaat, gevoegd bij de aanvraag, blijkt dat hij, globaal genomen, een goede kennis heeft inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid.

Aussi, le Comité sectoriel estime qu’il est nécessaire que le candidat suive une formation dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information.
Het Sectoraal comité acht het dan ook noodzakelijk dat de kandidaat een opleiding inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid volgt.

émet un avis favorable à condition que le candidat suive une formation dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information organisée par la plate-forme eHealth soit un cours équivalent.
een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid georganiseerd door het eHealth-platform of een gelijkwaardige opleiding volgt.

Aussi, le Comité sectoriel estime qu’il est nécessaire que la candidate suive une formation dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information.
Het Sectoraal comité acht het dan ook noodzakelijk dat de kandidaat een opleiding inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid volgt.

2.1. Il ressort du curriculum vitae de la candidate, joint en annexe de la demande, qu'elle possède des connaissances limitées dans les domaines de l’informatique, de l’informatique médicale, du secteur de la santé et de la sécurité de l’information.
2.1. Uit het curriculum vitae van de kandidaat, gevoegd bij de aanvraag, blijkt dat zij een beperkte kennis heeft inzake informatica, geneeskundige informatica, de gezondheidssector en informatieveiligheid.