Traduction de «l'institut de recherche américain ‘national » (Français → Néerlandais) :

Brochure de l'institut de recherche américain ‘National Institute for Occupational Safety and Health’ (NIOSH) sur la prévention d’électrocution pendant le travail sur les échafaudages (en anglais): Preventing Electrocutions During Work with Scaffolds Near Overhead Power Lines
Brochure van het Amerikaans onderzoeksinstituut ‘National Institute for Occupational Safety and Health’ (NIOSH) over het voorkomen van electrocutie bij steigerwerk (in het Engels): Preventing Electrocutions During Work with Scaffolds Near Overhead Power Lines

Les analyses, menées en collaboration avec le Centre allemand du cancer (German Cancer Research Center - DKFZ) et l’Institut national du cancer américain (National Cancer Institute - NCI) ont été effectuées rétrospectivement sur les échantillons de sang de plus de 500.000 personnes de 10 pays européens, qui avaient participé dans les années 1990 à une vaste étude sur les liens entre nutrition et cancer (EPIC).
De analyses verliepen in samenwerking met het Duitse Kankercentrum (German Cancer Research Center - DKFZ) en het Amerikaanse Nationaal Kanker Instituut (National Cancer Institute - NCI). Het ging om retrospectieve analyses van bloedstalen van meer dan 500 000 mensen uit 10 Europese landen.

Article sur les isocyanates sur le site Internet du « National Institute for occupational safety and health » (NIOSH), l’institut national américain pour la sécurité et la santé au travail: Isocyanates
Artikel over isocyanaten op de website van het ‘National Institute for occupational safety and health’ (NIOSH), het Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk: Isocyanates

Deux études ont montré que les conseils santé du Fonds mondial de Recherche contre le Cancer et de l’Institut américain de Recherche sur le Cancer, que vous relaie régulièrement la Fondation contre le Cancer, peuvent également être bénéfiques après un cancer.
Twee studies bij mensen die kanker gehad hebben, konden aantonen dat de gezondheidstips van het Wereld Kanker Onderzoek Fonds, het Amerikaans Instituut voor Kankeronderzoek, en dus ook van Stichting tegen Kanker, ook na kanker voordeel kan bieden.

L’Institut américain de Recherche contre le Cancer a récemment publié un communiqué de presse indiquant que le soja serait inoffensif après un cancer du sein.
Het Amerikaans Instituut voor Kankeronderzoek verspreidde onlangs een persbericht met daarin de boodschap dat soja na borstkanker veilig is.

Sur le site Internet Americain du ‘National Institute for Occupational Safety and Health’ (NIOSH): Health Effects on Occupational Exposure to Asphalt
op de website van het Amerikaanse ‘National Institute for Occupational Safety and Health’ (NIOSH): Health Effects on Occupational Exposure to Asphalt

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Sites web utiles traitant des équipements de protection individuelle et collective → NIOSH - Institut national américain pour la sécurité et la santé au travail
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Nuttige websites op het vlak van persoonlijke en collectieve beschermingsmiddelen → NIOSH - Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk

NIOSH - Institut national américain pour la sécurité et la santé au travail — Français
NIOSH - Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk — Nederlands

Des informations similaires, mais structurées de manière un peu moins ordonnée, peuvent être trouvées sur le site web de l’Institut national américain pour la sécurité et la santé au travail NIOSH.
Gelijkaardige informatie, maar dan minder overzichtelijk gestructureerd, is terug te vinden op de website van het Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk NIOSH.

NIOSH - Institut national américain pour la sécurité et la santé au travail
NIOSH - Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk