Traduction de «l'insuline à action prolongée que vous pourriez prendre » (Français → Néerlandais) :

(Cela pourrait être l'insuline que vous prenez aux repas en plus de l'insuline à action prolongée que vous pourriez prendre une ou deux fois par jour)
(Dit kan maaltijdinsuline zijn boven op een langwerkende insuline die u twee maal per dag toedient).

Votre médecin peut vous demander de l’utiliser en association à une insuline intermédiaire, une insuline d’action prolongée, une insuline basale ou à des comprimés hypoglycémiants.
Uw arts kan u adviseren deze te gebruiken in combinatie met een middellang of lang werkende insuline of een basale insuline, of met tabletten die gebruikt worden bij het behandelen van hoge bloedglucosespiegels.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix25 ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Mix25 te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix50 ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Mix50 te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix25 KwikPen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u voorschrijven om Humalog Mix25 KwikPen samen met een langerwerkend insuline te gebruiken.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog KwikPen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog KwikPen te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Pen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Pen te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.