Traduction de «l'ion paramagnétique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anionique | concernant (ou comportant) un ion à charge éléctrique négative
anionisch | met negatief geladen deeltjes

ionisation | production d'ions (à partir de molécules électriquement neutres)
ionisatie | ontleding in ionen

électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions
elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst

ionogramme | graphique des différents ions contenus dans un liquide organique
ionogram | beeld van de ontleding in ionen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La métabolisation ou le fractionnement de l’ion paramagnétique n’ont pas été démontrés.
De metabolisatie of splijting van het paramagnetisch ion werd niet bewezen.

Métabolisme Une scission de l'ion paramagnétique ou une métabolisation n’ont pas pu être mises en évidence.
Metabolisatie Een afsplitsen van het paramagnetisch ion of een metabolisering kon niet aangetoond worden.

Le DTPA forme avec l’ion de gadolinium paramagnétique un complexe ferme dont la stabilité in vivo et in vitro est extrêmement élevée (log K = 22 – 23).
DTPA vormt een hecht complex met het paramagnetisch gadoliniumion met een uiterst hoge in-vivo en in-vitro stabiliteit (log K = 22 - 23).