Vertaling van "l'iris hyperémie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hyperémie | congestion
hyperemie | bloedaandrang

Atrophie de l'iris (essentielle) (progressive) Dégénérescence de:iris (pigmentaire) | rebord pupillaire | Iridoschisis Kyste pupillaire miotique Translucidité de l'iris
degeneratie van | iris (pigmentair) | degeneratie van | pupilrand | iridoschisis | irisatrofie (essentieel)(progressief) | miotische pupilcyste | lichtdoorlatende iris

hyperémie oculaire
oculaire hyperemie

Néovascularisation de l'iris ou du corps ciliaire Rubéose de l'iris
neovascularisatie van iris of corpus ciliare | rubeosis van iris

irido-cyclite | inflammation de l'iris et du corps ciliaire
iridocyclitis | gepaarde ontsteking van regenboogvlies en straallichaam

iritis | inflammation de l'iris
iritis | regenboogvliesontsteking

nævus de l'iris
naevus van iris

prothèse d’iris artificielle
op maat gemaakte irisprothese

iris
regenboogvlies

rubéose de l'iris
rubeosis iridis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Affections oculaires : Très fréquent: augmentation de la pigmentation de l'iris ; hyperémie conjonctivale légère à modérée; irritation oculaire (sensation de brûlure, de poussière dans l'œil, de démangeaison, de piqûre et de corps étranger) ; modification des cils et des poils palpébraux (augmentation de la longueur, de l'épaisseur, de la pigmentation et du nombre) (immense majorité des rapports dans la population japonaise).
Oogaandoeningen: Zeer vaak: toename van de irispigmentatie; lichte tot matige conjunctivale hyperemie; oogirritatie (branderig gevoel, korrelig gevoel, jeuk, stekend gevoel en gevoel van vreemd lichaam); wijzigingen van de wimpers en de vellusharen (toename van de lengte, de dikte, de pigmentatie en het aantal) (meldingen overwegend in de Japanse populatie).

Très fréquent : Augmentation de la pigmentation de l’iris ; hyperémie conjonctivale de légère à modérée, irritation oculaire (sensation de poussière brûlante, de démangeaisons, de picotements et de la présence d’un corps étranger) ; changement des cils et des poils vellus (cils plus longs, plus épais, plus foncés et en plus grand nombre) (grand nombre de rapports dans la population japonaise).
Toegenomen irispigmentatie; milde tot matige conjunctivale hyperemie; oogirritatie (brandend, korrelig, jeukend, prikkend gevoel en vreemdlichaamgevoel); veranderingen van de wimpers en vellushaar (toename van lengte, dikte, pigmentatie en aantal) (het overgrote deel van de gerapporteerde gevallen bij Japanse patiënten).

Affections oculaires Très fréquentes hyperémie oculaire, hyperpigmentation de l’iris
Oogaandoeningen Zeer vaak oculaire hyperemie, iris hyperpigmentatie

Affections oculaires Très fréquent : augmentation de la pigmentation de l’iris Fréquent : irritation oculaire (y compris sensation de picotements, de brûlure et de démangeaisons), douleur oculaire Peu fréquent : hyperémie oculaire, conjonctivite, vision trouble, larmoiements accrus, blépharite, affections de la cornée
Oogaandoeningen: Zeer vaak: sterkere pigmentatie van de iris. Vaak: oogirritatie (met inbegrip van steken, branden en jeuk), oogpijn. Soms:hyperaemie van het oog, conjunctivitis, wazig zicht, verhoogde traansecretie, blefaritis, aandoeningen van de cornea.