E
n réponse à votre lettre du 2 octobre 1995 concernant l'étude ouverte de l'utilisa
tion de la riluzole dans le traitement de la sclérose latérale amyotrophique, le Co
nseil national de l'Ordre des médecins approuv
e votre projet de circulaire aux ne
urologues belges, sou
s réserve que cette ...[+++]circulaire soit envoyée à tous les médecins de famille belges également.
In antwoord op uw brief van 2 oktober 1995 in verband met de open studie met riluzole in de behandeling van amyotrofe lateraal sclerose kan de Nationale Raad van de Orde der geneesheren U zijn akkoord mededelen met Uw ontwerp van omzendbrief t.a.v. de Belgische neurologen, met dien verstande dat de Nationale Raad het wenselijk oordeelt dat deze omzendbrief ook naar ale Belgische huisartsen wordt verstuurd.