Vertaling van "l'utilisation de lipofeine gélules " (Frans → Nederlands) :

Consulter un médecin avant l'utilisation de LIPOFEINE gélules, en cas de graves problèmes de digestion (constipation, paresse intestinale, après une opération des intestins), de troubles du métabolisme ou de traitements médicamenteux qui réduisent la fonction intestinale.
Raadpleeg een arts vóór het gebruik van LIPOFEINE capsules bij ernstige spijsverteringsproblemen (constipatie, darmtraagheid, na een darmoperatie), bij metabolisme stoornissen of bij geneesmiddelenbehandelingen die de darmwerking verminderen.

Le CHITOSAN utilisé dans la formule de LIPOFEINE gélules est issu du champignon Aspergillus niger obtenu via un procédé BIOTECHNOLOGIQUE unique et breveté.
CHITOSAN gebruikt in de formule van LIPOFEINE capsules is afkomstig van de paddenstoel Aspergillus niger en verkregen via een uniek en gepatenteerd BIOTECHNOLOGISCH proces.

Prenez Lipoféine gélules avec suffisamment d'eau (grand verre d'eau - environ 250 ml) pour obtenir une efficacité optimale.
Neem Lipofeïne capsules met voldoende water in (groot glas water - ongeveer 250 ml) voor een optimale doeltreffendheid.

Les polyglucosamines contenues dans LIPOFEINE gélules, permettent d'absorber entre 600 et 800 fois leur poids en graisse.
CHITOSAN is samengesteld uit polyglucosaminen die vetten uit de voeding kunnen vangen zodat ze niet kunnen worden opgenomen en opgeslagen. De polyglucosaminen in de LIPOFEINE capsules kunnen 600 tot 800 maal hun gewicht aan vetten absorberen.

Il est conseillé de prendre Lipoféine gélules sur 2 des 3 principaux repas de la journée afin de maintenir les apports nécessaires en vitamines A, D, E et K ainsi qu'en acides gras essentiels.
Het is aangeraden om Lipofeïne capsules bij 2 van de 3 dagelijkse maaltijden in te nemen om de noodzakelijke hoeveelheid vitaminen A, D, E en K en de essentiële vetzuren nog op te nemen.

Pour garantir une perte de poids optimale, Lipoféine gélules doit être associé à une alimentation équilibrée.
Om een optimaal gewichtsverlies te kunnen garanderen, moet Lipofeïne capsules gecombineerd worden met een evenwichtige, vet- en caloriearme voeding.

Lipoféine gélules contient des fibres alimentaires, il est conseillé de boire au minimum 2 litres d'eau par jour.
Lipofeïne capsules bevat voedingsvezels, het is aangeraden om minstens 2 liter water per dag te drinken.

Lorsque vous êtes prêt, procédez à votre 2 e inhalation en répétant l'étape 8, en utilisant la même gélule.
Wanneer u er klaar voor bent, inhaleer dezelfde capsule dan voor de tweede keer, door stap 8 te herhalen.

Utiliser uniquement les gélules avec l'inhalateur fourni dans cette boîte.
Gebruik de capsules uitsluitend met de inhalator die in deze verpakking wordt geleverd.

Une bioéquivalence a été démontrée entre l’administration unique d’une dose de 400 mg de nilotinib en utilisant deux gélules de 200 mg dont le contenu était dispersé dans une cuillère à café de compote de pommes et l’administration unique de 2 gélules intactes de 200 mg.
Er werd aangetoond dat de toediening van een eenmalige dosis van 400 mg nilotinib door de inhoud van 2 harde capsules van 200 mg te dispergeren in één theelepel appelmoes, bio-equivalent is aan een eenmalige toediening van 2 intacte harde capsules van 200 mg.