Vertaling van "l'utilisation de oxcarbazepine mylan pendant " (Frans → Nederlands) :

Dans de très rares cas, une hyponatrémie cliniquement significative (sodium < 125 mmol/l) peut se développer pendant l'utilisation d'Oxcarbazepine Mylan.
Zeer zelden treedt een significante hyponatriëmie (natrium < 125 mmol/l) op tijdens gebruik van Oxcarbazepine Mylan.

Votre médecin discutera avec vous des bénéfices et des risques possibles liés à l'utilisation de Oxcarbazepine Mylan pendant la grossesse.
Uw arts zal de voordelen en mogelijke risico’s van gebruik van Oxcarbazepine Mylan tijdens de zwangerschap met u bespreken.

Effets dermatologiques Des réactions dermatologiques graves, notamment un syndrome de Stevens-Johnson, une nécrolyse épidermique toxique (syndrome de Lyell) et un érythème multiforme ont été très rarement rapportés en association avec l'utilisation d'Oxcarbazepine Mylan.
Dermatologische effecten Zeer zelden werden bij gebruik van Oxcarbazepine Mylan gevallen gerapporteerd van ernstige huidreacties zoals het syndroom van Stevens-Johnson, toxische epidermale necrolyse (syndroom van Lyell) en erythema multiforme.

L'utilisation d'Oxcarbazepine Mylan a été associée à des effets indésirables tels que des étourdissements ou une somnolence (voir rubrique 4.8).
Het gebruik van Oxcarbazepine Mylan werd in verband gebracht met bijwerkingen zoals duizeligheid en slaperigheid (zie rubriek 4.8).

Les personnes atteintes peuvent présenter de la fièvre, un mal de gorge, des maux de tête et/ou de la diarrhée (érythème polymorphe). Si une réaction cutanée de ce type s'est produite pendant l'utilisation deOxcarbazepine Mylan, vous ne devez pas utiliser Oxcarbazepine Mylan.
De patiënten kunnen koorts, keelpijn, hoofdpijn en/of diarree vertonen (erythema multiforme) Als u een dergelijke huidreactie heeft ontwikkeld tijdens gebruik van Oxcarbazepine Mylan, mag u Oxcarbazepine Mylan niet innemen.

Allaitement Oxcarbazepine Mylan ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement.
Borstvoeding Oxcarbazepine Mylan mag niet worden gebruikt tijdens de periode van borstvoeding.

Dès lors, Oxcarbazepine Mylan ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.
Oxcarbazepine Mylan mag daarom niet worden gebruikt tijdens de periode van borstvoeding.