Vertaling van "l'utilisation du périndopril tert-butylamine " (Frans → Nederlands) :

Allaitement : Comme on ne dispose pas d'informations concernant l'utilisation du périndopril tert-butylamine pendant l'allaitement, le périndopril tert-butylamine n'est pas recommandé et des traitements alternatifs présentant des profils de sécurité mieux établis sont préférables pendant l'allaitement, en particulier lorsqu'on allaite un nouveau-né ou un prématuré.
Borstvoeding: Aangezien geen informatie beschikbaar is aangaande het gebruik van perindopril ter-butylamine tijdens de borstvoeding, is perindopril ter-butylamine niet aanbevolen en alternatieve behandelingen met een beter gekend veiligheidsprofiel tijdens borstvoeding zijn te verkiezen, vooral wanneer een pasgeboren of voortijdig geboren kind gezoogd wordt.

L’utilisation de Perindopril tert-butylamine est déconseillée chez les enfants et les adolescents, vu le manque de données concernant la sécurité et l’efficacité.
Kinderen en adolescenten: Perindopril tert-butylamine wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen en adolescenten bij gebrek aan gegevens over de veiligheid en de doeltreffendheid.

Belgique : Perindopril Sandoz 2 mg tabletten Perindopril Sandoz 4 mg tabletten République Tchèque : Perindopril erbumin Sandoz 2mg tablety Perindopril erbumin Sandoz 4 mg tablety Danemark : Asyntilsan Finlande : Asyntilsan France : PERINDOPRIL Sandoz 2 mg, comprimé PERINDOPRIL Sandoz 4 mg, comprimé sécable Italie : PERINDOPRIL Sandoz 4 mg compresse Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine Sandoz 2 mg tabletten Perindopril tert-butylamine Sandoz 4 mg tabletten Pologne : Perilan Perilan
België: Perindopril Sandoz 2 mg tabletten Perindopril Sandoz 4 mg tabletten Denemarken: Asyntilsan Finland: Asyntilsan Frankrijk: PERINDOPRIL Sandoz 2 mg, comprimé PERINDOPRIL Sandoz 4 mg, comprimé sécable Italië: PERINDOPRIL Sandoz 4 mg compresse Nederland: Perindopril tert-butylamine Sandoz 2 mg tabletten Perindopril tert-butylamine Sandoz 4 mg tabletten Polen: Perilan Perilan

Belgique : Perindapam 4 mg / 1,25 mg comprimés République tchèque: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Danemark : Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Allemagne : Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongrie : Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malte : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Pologne : Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roumanie : Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovénie : PROPIKOMB Slovaquie : PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Royaume-Uni : Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets
België: Perindapam 4 mg / 1,25 mg tabletten Tsjechië: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Denemarken: Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Duitsland: Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongarije: Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malta : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Nederland: Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Polen: Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roemenië: Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovenië: PROPIKOMB Slowakije: PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Verenigd Koninkrijk: Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets

Perindopril tert-butylamine 2 mg, comprimés : Chaque comprimé contient 2 mg de tert-butylamine de périndopril, équivalant à 1,669 mg de périndopril.
Perindopril tert-butylamine 2 mg, tabletten: Elke tablet bevat 2 mg perindopril tert-butylamine, equivalent aan 1,669 mg perindopril.

Perindopril tert-butylamine 8 mg, comprimés : Chaque comprimé contient 8 mg de tert-butylamine de périndopril, équivalant à 6,676 mg de périndopril.
Perindopril tert-butylamine 8 mg, tabletten: Elke tablet bevat 8 mg perindopril tert-butylamine, equivalent aan 6,676 mg perindopril.

Perindopril tert-butylamine 4 mg, comprimés : Chaque comprimé contient 4 mg de tert-butylamine de périndopril, équivalant à 3,338 mg de périndopril.
Perindopril tert-butylamine 4 mg, tabletten: Elke tablet bevat 4 mg perindopril tert-butylamine, equivalent aan 3,338 mg perindopril.