- de favoriser la mise sur pied d’équipes multi-disciplinaires (médecin, vétérinaire et microbiologiste) dans le cadre de la centralisation recommandée des données épidémiologiques.
- de oprichting van multidisciplinaire teams (artsen, dierenartsen en microbiologen) in het kader van de aanbevolen centralisering van de epidemiologische gegevens te bevorderen.