Traduction de «l'équipement radiologique doit comprendre » (Français → Néerlandais) :

L'équipement radiologique doit comprendre un amplificateur d'images associé à une table radiotransparente.
- De radiologische uitrusting omvat een beeldversterker (18-23 cm veld) en een radiotransparante tafel.

L'équipe doit comprendre au minimum deux cardiologues possédant les compétences nécessaires en électrophysiologie. L'un d'eux doit être reconnu comme électrophysiologiste invasif spécialisé dans le domaine de la stimulation cardiaque et des défibrillateurs.
Het implantatieteam moet minimaal bestaan uit 2 cardiologen met bekwaamheid in electrofysiologie; één van hen moet erkend zijn als invasieve electrofysioloog met expertise op het gebied van hartstimulatie en ICD.

L’équipe multidisciplinaire qui procède à l’évaluation doit comprendre au moins 1 médecin spécialiste en médecine physique et rééducation fonctionnelle et 1 ergo- ou kinésithérapeute.
Het multidisciplinaire team dat de evaluatie uitvoert moet minstens bestaan uit een geneesheer-specialist in de fysische geneeskunde en revalidatie en een ergo- of kinesitherapeut.