Traduction de «l'éthinylestradiol subit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exanthème subit
exanthema subitum

Mort cardiaque subite, décrite ainsi
plotse hartdood, als zodanig omschreven

Syndrome de la mort subite du nourrisson
sudden infant death syndrome [wiegendood]

Asthénopie Cécité diurne Halos visuels Métamorphopsie Nytalopie Perte subite de la vision Photophobie Scotome scintillant
asthenopie | dagblindheid | fotofobie | hemeralopie | metamorfopsie | plotseling verlies van gezichtsvermogen | scotoma scintillans | visuele halo's

Exanthème subit [sixième maladie] [roséole infantile]
exanthema subitum [zesde ziekte]

mort subite
plotselinge dood

syndrome de mort subite du nourrisson-dysgénésie des testicules
wiegendood, dysgenesie van testes

perte subite de la vision
plots gezichtsverlies

Autre mort subite de cause inconnue
overige plotse (plotselinge) dood, oorzaak onbekend

produit contenant de la cyprotérone et de l'éthinylestradiol
product dat cyproteron en ethinylestradiol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ethinylestradiol Absorption Après administration orale, l’éthinylestradiol subit une absorption rapide et complète.
Ethinylestradiol Absorptie Na orale toediening wordt ethinylestradiol snel en volledig geabsorbeerd.

L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique tant au niveau de la muqueuse de l’intestin grêle que du foie.
Ethinylestradiol is onderhevig aan presystemische conjugatie, zowel in de mucosa van de dunne darm als in de lever.

Métabolisme L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique à la fois au niveau de la muqueuse de l’intestin grêle et au niveau du foie.
Metabolisme Ethinylestradiol ondergaat presystemische conjugatie in zowel de mucosa van de dunne darm als in de lever.

Métabolisme L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique tant au niveau de la muqueuse de l’intestin grêle que du foie.
Ethinylestradiol is onderhevig aan presystemische conjugatie, zowel in de mucosa van de dunne darm als in de lever.

Biotransformation L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique au niveau de la muqueuse de l’intestin grêle et du foie.
Biotransformatie Ethinylestradiol ondergaat presystemische conjugatie in zowel de mucosa van de dunne darm als in de lever.

Métabolisme L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique, tant dans la muqueuse de l'intestin grêle que dans le foie.
Metabolisme Ethinylestradiol is onderhevig aan presystemische conjugatie, zowel in de mucosa van de dunne darm als in de lever.

Biotransformation L’éthinylestradiol subit une conjugaison présystémique dans la muqueuse de l’intestin grêle et dans le foie.
Biotransformatie Ethinyloestradiol ondergaat een presystemische conjugatie in het slijmvlies van de dunne darm en de lever.

Par rapport à l’éthinylestradiol, l’estradiol subit un important effet de premier passage hépatique, et n’entraîne pas moins d’interactions pharmacodynamiques.
Estradiol ondergaat, vergeleken met ethinylestradiol, een belangrijk eerste passage-effect in de lever en veroorzaakt niet minder farmacodynamische interacties.