Vertaling van "libération d'autres médiateurs " (Frans → Nederlands) :

De plus, la lodoxamide empêche la libération d'autres médiateurs inflammatoires des mastocytes (par exemple, les " SRS - a" ou " slow reacting substances of anaphylaxis" , autrement dit les substances à réaction lente d’anaphylaxie, connues également sous le nom de peptido-leucotriènes).
Bovendien voorkomt lodoxamide de vrijzetting van andere inflammatoire mediatoren door de mestcel (bv" . SRS - a" = slow reacting substances of anaphylaxis m.a.w. de traag reagerende bestanddelen van anafylaxis, ook gekend als de eiwitleukotriënen).

Le cromoglycate sodique empêche la libération de certains médiateurs (entre autres l’histamine, le SRS-A et certains facteurs chimiotactiques) par les mastocytes sensibilisés de la muqueuse nasale.
Natriumcromoglycaat verhindert de vrijstelling van bepaalde mediatoren (o.a. histamine, SRS-A en bepaalde chemotactische factoren) door de gesensibiliseerde mastcellen in het neusslijmvlies.

La cétirizine inhibe aussi significativement la migration des cellules inflammatoires (des éosinophiles, entre autres) et la libération tardive des médiateurs qui jouent un rôle dans les réactions allergiques.
Cetirizine inhibeert ook op significante wijze de migratie van inflammatoire cellen (waaronder eosinofielen) en de laattijdige vrijstelling van mediatoren die een rol spelen in allergische reacties.