Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) liqueur - 2) liquide
Azote liquide
Contact avec ou inhalation de air liquide
D'un gaz) dans un organe
Entonnoir à liquide d'assistance
Exposition prolongée dans un congélateur
Hydrogène liquide
Hyperbare
Injecter
Injection
Introduction
Introduire
Neige carbonique
Paraveineuse
Rabies est une suspension liquide injectable.
Un gaz) dans un organisme
émulsion

Traduction de «liquide injectable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
injecter | introduire (un liquide | un gaz) dans un organisme

infuus | vochttoediening in de bloedvaten




contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

contact met of inhalatie van | koolzuursneeuw | contact met of inhalatie van | vloeibare | lucht | contact met of inhalatie van | vloeibare | stikstof | contact met of inhalatie van | vloeibare | waterstof | langdurig verblijf in diepvriesruimte


détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans le liquide du lavage broncho-alvéolaire

SARS-CoV-2 RNA detectie in bronchoalveolaire lavage-vloeistof


paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine

paraveneus | naast de ader






hyperbare | 1) dont la pression est supérieure à la pression atmosphérique ( liquides) - 2) dont le poids spécifique est supérieur à celui du milieu ambiant (= liquides)

hyperbaar | onder verhoogde druk


émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide

emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'on utilise Fluracedyl solution pour injection avec un système de perfusion continue, il faut tenir compte du fait que le liquide injectable ne contient pas de conservateur.

Bij gebruik van Fluracedyl injectievloeistof via een continu infuussysteem dient er rekening mee te worden gehouden dat de injectievloeistof geen bewaarmiddelen bevat.


De plus, un adulte a reçu un volume excessif de solution IV de ganciclovir par injection dans le corps vitré et a présenté temporairement une perte de la vue et une occlusion de l'artère rétinale centrale suite à une augmentation de la tension intraoculaire liée au volume du liquide injecté.

Er is één geval bekend van een volwassene die een te hoog volume van de IV oplossing van ganciclovir door injectie in het glasachtig lichaam kreeg. Die patiënt vertoonde tijdelijk een visusdaling en een occlusie van de arteria retinae centralis ten gevolge van een toename van de oogdruk door het geïnjecteerde vochtvolume.


Propofol EG 20 mg/ml ne doit pas être mélangé à d’autres liquides injectables ou de perfusion que ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.

Propofol EG 20 mg/ml mag niet gemengd worden met andere injectie- of infusievloeistoffen dan diegene vermeld in rubriek 6.6.




For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une injection d’Eurican Herpes 205 peut entraîner (jusqu’à 10 % des animaux) l’apparition temporaire d’un œdème (liquide sous la peau) au point d’injection.

Bij maximaal 10% van de dieren kan injectie met Eurican Herpes 205 tijdelijk oedeem (vochtophoping onder de huid) op de injectieplaats veroorzaken.


Alcool benzylique Paraffine liquide Monooléate de sorbitane Polysorbate 80 Alginate de sodium Chlorure de calcium dihydrate Siméticone Eau pour préparation injectable

Benzylalcohol Vloeibare paraffine Sorbitaan-mono-oleaat Polysorbaat 80 Natriumalginaat Calciumchloride, dihydraat Simeticon Water voor injecties


un solvant à reconstituer en émulsion (mélange de liquides à base d’huile et d’eau) injectable.

oplosmiddel voor emulsie (een mengsel van vloeistoffen op olie- en waterbasis) voor injectie.


Le volume total de solution injecté devra tenir compte du volume total de liquide administré par jour.

Bij de totale hoeveelheid geïnjecteerde oplossing dient rekening gehouden te worden met de totale dagelijkse hoeveelheid toegediende vloeistof.


Le volume total de solution injecté doit tenir compte du volume total de liquide administré par jour.

Bij de totale hoeveelheid bij preterme baby’s geïnjecteerde oplossing dient rekening gehouden te worden met de totale dagelijkse hoeveelheid toegediende vloeistof.


Solution reconstituée et diluée La solution reconstituée (dans 10 ml d’eau pour préparations injectables) doit être diluée dans les 15 minutes suivant la reconstitution en utilisant des liquides de perfusion.

Gereconstitueerde en verdunde oplossing Het concentraat (in 10 ml steriel water voor injecties) moet binnen 15 minuten na reconstitutie worden verdund met infusievloeistoffen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liquide injectable ->

Date index: 2023-12-14
w