Traduction de «mg d'irbésartan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'irbésartan
product dat irbesartan bevat

produit contenant seulement de l'irbésartan sous forme orale
product dat enkel irbesartan in orale vorm bevat

chlorhydrate d'irbésartan
irbesartanhydrochloride

produit contenant de l'irbésartan sous forme orale
product dat irbesartan in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au total, 697 patients ont été randomisés dans un rapport 2:1 soit dans le groupe irbésartan/hydrochlorothiazide 150 mg/12,5 mg soit dans le groupe irbésartan 150 mg. Après une semaine de traitement, les doses reçues par les patients ont été systématiquement augmentées par titration forcée (avant d’évaluer la réponse à la dose plus faible), respectivement à irbésartan/hydrochlorothiazide 300 mg/25 mg ou irbésartan 300 mg.
697 patiënten werden in totaal gerandomiseerd in een 2:1 ratio naar een behandeling met irbesartan/hydrochloorthiazide 150 mg/12,5 mg of irbesartan 150 mg. Vervolgens werd de dosering opgehoogd na 1 week (voordat de

Chaque comprimé pelliculé d’Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg contient 300 mg d'irbésartan (sous forme d’irbésartan hydrochloride) et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide. Chaque comprimé pelliculé d’Ifirmacombi 300 mg/25 mg contient 300 mg d'irbésartan (sous forme d’irbésartan hydrochloride) et 25 mg d'hydrochlorothiazide.
Elke Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg filmomhulde tablet bevat 300 mg irbesartan (als irbesartanhydrochloride) en 12,5 mg hydrochloorthiazide. Elke Ifirmacombi 300 mg/25 mg filmomhulde tablet bevat 300 mg irbesartan (als irbesartanhydrochloride) en 25 mg hydrochloorthiazide.

Au total, 697 patients ont été randomisés dans un rapport de 2:1 soit dans le groupe irbésartan/hydrochlorothiazide 150 mg/12,5 mg, soit dans le groupe irbésartan 150 mg. Après une semaine de traitement, les doses reçues par les patients ont été systématiquement augmentées par titration forcée (avant d’évaluer la réponse à la dose plus faible), respectivement à irbésartan/hydrochlorothiazide 300 mg/25 mg ou irbésartan 300 mg.
In totaal werden 697 patiënten gerandomiseerd in een verhouding van 2:1 naar een behandeling met irbesartan/hydrochloorthiazide 150/12,5 mg of irbesartan 150/12,5 mg. Vervolgens werd de dosering systematisch opgehoogd na 1 week (voordat de reactie op de lagere dosering werd beoordeeld) naar respectievelijk irbesartan/hydrochloorthiazide 300/25 mg en irbesartan 300 mg.

La baisse de la pression artérielle avec l'association irbésartan/hydrochlorothiazide est dose dépendante aux doses thérapeutiques recommandées. L'addition de 12,5 mg d’hydrochlorothiazide à 300 mg d’irbésartan chez les patients mal contrôlés par la dose de 300 mg d’irbésartan seul, en une prise par jour, produit une baisse de la pression artérielle diastolique supplémentaire (24 heures après la prise) d’au moins 6,1 mmHg, effet placebo déduit.
Beperkte gegevens (7 van de 22 patiënten) geven aan dat patiënten die niet adequaat behandeld worden door de 300 mg/12,5 mg combinatie kunnen reageren wanneer de dosis wordt verhoogd naar 300 mg/25 mg.

Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 300 mg/12,5 mg peut être administré chez les patients insuffisamment contrôlés par 300 mg d’irbésartan ou par Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 150 mg/12,5 mg.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 150 mg/12,5 mg kan worden gebruikt bij patiënten bij wie de bloeddruk niet adequaat behandeld kan worden met hydrochloorthiazide of irbesartan 150 mg alleen;

- Les substances actives sont l'irbésartan et l'hydrochlorothiazide. Chaque comprimé pelliculé d’Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg contient 150 mg d'irbésartan (sous forme d’irbésartan hydrochloride) et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide.
- De werkzame stoffen in dit middel zijn irbesartan en hydrochloorthiazide. Elke Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg filmomhulde tablet bevat 150 mg irbesartan (als irbesartanhydrochloride) en 12,5 mg hydrochloorthiazide.

C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB04 PERINDOPRIL et AMLODIPINE " Moins onéreux" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES C09DB02 OLMESARTAN MEDOXILE ET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN ET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIRENE
C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB04 PERINDOPRIL MET AMLODIPINE " Minst dure" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA C09DB02 OLMESARTAN MEDOXIL MET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN MET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIREN

J05AE01 SAQUINAVIR 1997 J05AE02 INDINAVIR 1997 J05AE03 RITONAVIR 1997 J05AF04 STAVUDINE 1997 J05AF05 LAMIVUDINE 1997 J07CA02 DIPHTERIE - COQUELUCHE - POLIOMYELITE - TETANOS 1997 L01BB05 FLUDARABINE 1997 L01CD02 DOCETAXEL 1997 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 1997 M01AC06 MELOXICAM 1997 M05BA05 ACIDE TILUDRONIQUE 1997 N02AB03 FENTANYL 1997 N03AX10 FLEBAMATE 1997 N05AH02 CLOZAPINE 1997 N06AX16 VENLAFAXINE 1997 P01AX06 ATOVAQUONE 1997 S01AX17 LOMEFLOXACINE 1997 S01BC03 DICLOFENAC 1997 S01BC05 KETOROLAC 1997 S03AA07 CIPROFLOXACINE 1997 V08AB10 IOMEPROL 1997 A02BA07 CITRATE BISMUTHIQUE DE RANITIDINE 1998 A16AB01 ALGLUCERASE 1998 B01AD07 RETEPLASE 1998 C09AA10 TRANDOLAPRIL 1998 C09CA03 VALSARTAN 1998 C09CA04 IRBESARTAN 1998 C10AA05 ATORVASTATINE 1998 D01AC14 SERTACONAZOLE 1998 J01GB11 ISEPAMICINE 1998 J01MA10 RUFLOXACINE 1998 J05AB09 FAMCICLOVIR 1998 J05AE04 NELFINAVIR 1998 J05AG01 NEVIRAPINE 1998 L01AX04 DACARBAZINE 1998 L01BA03 RALTITREXED 1998 L02BB03 BICALUTAMIDE 1998 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 1998 L04AA05 TACROLIMUS 1998 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 1998 M01AB16 ACECLOFENAC 1998 M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 1998 R06AX22 EBASTINE 1998 R06AX26 FEXOFENADINE 1998 S01BA13 RIMEXOLONE 1998 S01CC01 DICLOFENAC ET ANTI-INFECTIEUX 1998 V08AB11 IOBITRIDOL 1998 A10BB12 GLIMEPIRIDE 1999 C02AC05 MOXONIDINE 1999 C08CA13 LERCANIDIPINE 1999 C09CA02 EPROSARTAN 1999 C09CA06 CANDESARTAN 1999 C09CA07 TELMISARTAN 1999 C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES 1999 C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES 1999 C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES 1999 C10AA06 CERIVASTATINE 1999 D05AX04 TACALCITOL 1999 G02CB03 CABERGOLINE 1999 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 1999 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 1999 H01CB03 LANREOTIDE 1999
J05AE01 SAQUINAVIR 1997 J05AE02 INDINAVIR 1997 J05AE03 RITONAVIR 1997 J05AF04 STAVUDINE 1997 J05AF05 LAMIVUDINE 1997 J07CA02 DIFTERIE - KINKHOEST - POLIOMYELITIS - TETANUS 1997 L01BB05 FLUDARABINE 1997 L01CD02 DOCETAXEL 1997 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 1997 M01AC06 MELOXICAM 1997 M05BA05 TILUDRONINEZUUR 1997 N02AB03 FENTANYL 1997 N03AX10 FELBAMAAT 1997 N05AH02 CLOZAPINE 1997 N06AX16 VENLAFAXINE 1997 P01AX06 ATOVAQUON 1997 S01AX17 LOMEFLOXACINE 1997 S01BC03 DICLOFENAC 1997 S01BC05 KETOROLAC 1997 S03AA07 CIPROFLOXACINE 1997 V08AB10 JOMEPROL 1997 A02BA07 RANITIDINEBISMUTCITRAAT 1998 A16AB01 ALGLUCERASE 1998 B01AD07 RETEPLASE 1998 C09AA10 TRANDOLAPRIL 1998 C09CA03 VALSARTAN 1998 C09CA04 IRBESARTAN 1998 C10AA05 ATORVASTATINE 1998 D01AC14 SERTACONAZOL 1998 J01GB11 ISEPAMICINE 1998 J01MA10 RUFLOXACINE 1998 J05AB09 FAMCICLOVIR 1998 J05AE04 NELFINAVIR 1998 J05AG01 NEVIRAPINE 1998 L01AX04 DACARBAZINE 1998 L01BA03 RALTITREXED 1998 L02BB03 BICALUTAMIDE 1998 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 1998 L04AA05 TACROLIMUS 1998 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 1998 M01AB16 ACECLOFENAC 1998 M05BA04 ALENDRONINEZUUR 1998 R06AX22 EBASTINE 1998 R06AX26 FEXOFENADINE 1998 S01BA13 RIMEXOLON 1998 S01CC01 DICLOFENAC MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1998 V08AB11 IOBITRIDOL 1998 A10BB12 GLIMEPIRIDE 1999 C02AC05 MOXONIDINE 1999 C08CA13 LERCANIDIPINE 1999 C09CA02 EPROSARTAN 1999 C09CA06 CANDESARTAN 1999 C09CA07 TELMISARTAN 1999 C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA 1999 C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA 1999 C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA 1999 C10AA06 CERIVASTATINE 1999 D05AX04 TACALCITOL 1999 G02CB03 CABERGOLINE 1999 G03GA05 FOLLITROPINE ALFA 1999 G03GA06 FOLLITROPINE BETA 1999 H01CB03 LANREOTIDE 1999

C09AA02 ENALAPRIL " Moins onéreux" C09AA05 RAMIPRIL " Moins onéreux" C09AA03 LISINOPRIL " Moins onéreux" C09AA06 QUINAPRIL " Moins onéreux" C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09AA04 PERINDOPRIL " Moins onéreux" C09AA01 CAPTOPRIL " Moins onéreux" C09AA08 CILAZAPRIL " Moins onéreux" C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB05 RAMIPRIL ET FELODIPINE " Moins onéreux" C09AA07 BENAZEPRIL " Moins onéreux" C09AA09 FOSINOPRIL " Moins onéreux" C09BB02 ENALAPRIL ET LERCANIDIPINE " Moins onéreux" C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES " Moins onéreux" C09BB04 PERINDOPRILE ET AMLODIPINE " Moins onéreux" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES C09DB02 OLMESARTAN MEDOXILE ET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN ET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIRENE C09XA52 ALISKIRENE ET HYDROCHLOROTHIAZIDE
C09AA02 ENALAPRIL " Minst dure" C09AA05 RAMIPRIL " Minst dure" C09AA03 LISINOPRIL " Minst dure" C09AA06 QUINAPRIL " Minst dure" C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09AA04 PERINDOPRIL " Minst dure" C09AA01 CAPTOPRIL " Minst dure" C09AA08 CILAZAPRIL " Minst dure" C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB05 RAMIPRIL MET FELODIPINE " Minst dure" C09AA07 BENAZEPRIL " Minst dure" C09AA09 FOSINOPRIL " Minst dure" C09BB02 ENALAPRIL MET LERCANIDIPINE " Minst dure" C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA " Minst dure" C09BB04 PERINDOPRIL EN AMLODIPIN " Minst dure" C09CA06 CANDESARTAN C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL C09CA07 TELMISARTAN C09CA03 VALSARTAN C09CA04 IRBESARTAN C09CA02 EPROSARTAN C09CA01 LOSARTAN C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA C09DB02 OLMESARTAN MEDOXIL MET AMLODIPINE C09DB01 VALSARTAN MET AMLODIPINE C09XA02 ALISKIREN C09XA52 ALISKIREN MET HYDROCHLOORTHIAZIDE

Irbesartan Zentiva est un médicament qui contient le principe actif irbésartan.
Irbesartan Zentiva is een geneesmiddel dat de werkzame stof irbesartan bevat.