Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronchiole du lobe moyen du poumon
Bronchiole du lobe moyen du poumon droit
Endoscopie
Entière bronchiole du lobe moyen du poumon droit
Examiner au moyen d'un endoscope
Lobe moyen du poumon droit
Pays du Moyen-Orient
Retard mental moyen
Réaction dépressive
Réactionnelle
Segment latéral du lobe moyen du poumon droit
épisodes isolés de dépression psychogène

Vertaling van "moyen d'un endoscope " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier)

val door botsing van voetganger (voetgangersvervoermiddel) met andere voetganger (voetgangersvervoermiddel)


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des interventions thérapeutiques voire chirurgicales de plus en plus nombreuses sont réalisées au moyen d’endoscopes flexibles.

Steeds meer therapeutische en zelfs chirurgische interventies worden met flexibele endoscopen uitgevoerd.


Méthode de travail: Un séchage complet de l’endoscope est obtenu en injectant de l’alcool à 70% dans les canaux suivi d’une insufflation d’air comprimé médical à une pression maximale de 0,5 bars, et d’un essuyage de l’extérieur de l’endoscope au moyen d’un chiffon propre voire stérile.

Werkwijze: Een volledige droging van de endoscoop wordt verkregen door alcohol 70% door de kanalen te spuiten, vervolgens deze droog te blazen met medische perslucht bij een maximale druk van 0,5 bars en de buitenzijde met een propere/ steriele doek voor eenmalig gebruik af te drogen.


l'extérieur de l'endoscope ou dans les canaux doit être éliminé au moyen d'une quantité suffisante d'eau stérile.

de buitenzijde van de endoscoop evenals uit alle kanalen weggespoeld met een voldoende hoeveelheid steriel water.


Elle est réalisée au moyen d'un endoscope, appareil consistant généralement en un tube flexible muni d'une caméra à son extrémité.

Dit gebeurt met een endoscoop, een apparaat meestal met cameraatje op het uiteinde van een flexibele slang.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’application des solutions de TISSUCOL et de thrombine dans des zones d’accès difficile du champ opératoire ou par un endoscope ou trocart peut se faire au moyen du DUPLOJECT Clip à deux seringues et du cathéter d’application (DUPLOCATH 25, DUPLOCATH 180, DUPLOCATH 35 M.I. C. ).

De TISSUCOL- en trombineoplossing kunnen op moeilijk te bereiken plaatsen van het operatieveld, met een endoscoop of trocart, worden aangebracht met de DUPLOJECT-spuithouder en een applicatiekatheter (DUPLOCATH 25, DUPLOCATH 180, DUPLOCATH 35 M.I. C. ).


La partie extérieure du compartiment à endoscopes doit pouvoir être désinfectée au moyen d'un programme automatique (p.ex. par circulation d'eau chaude (80°C)).

Het gedeelte buiten het endoscopen-compartiment moet via een automatisch uit te voeren programma ontsmet kunnen worden (b.v. met een warmwater (80° C) circulatie).


Le test d’étanchéité est réalisé en insufflant de l’air par le testeur d’étanchéité dans la gaine de l’endoscope; cela peut se faire au moyen:

De lektest wordt uitgevoerd door via de lektester lucht in de mantel van de endoscoop te blazen; dit kan door middel van:


La séquence de décontamination des endoscopes flexibles commence par un pré-nettoyage mécanique, suivi d’un nettoyage manuel enzymatique au moyen de détergents et enfin de la désinfection en machine ou manuelle.

De decontaminatiesequentie van de flexibele endoscoop begint bij de mechanische voorreiniging, gevolgd door een manuele enzymatische reiniging met detergenten en ten slotte de machinale of manuele desinfectie.


dans les canaux suivi d’une insufflation d’air comprimé médical à une pression maximale de 0,5 bars, et d’un essuyage de l’extérieur de l’endoscope au moyen d’un chiffon propre voire stérile.

door de kanalen te spuiten, vervolgens deze droog te blazen met medische perslucht bij een maximale druk van 0,5 bars en de buitenzijde met een propere/ steriele doek voor eenmalig gebruik af te drogen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

moyen d'un endoscope ->

Date index: 2023-02-20
w