Traduction de «n'oubliez donc » (Français → Néerlandais) :

Les Laboratoires BOIRON sont heureux de participer à cet évènement, n'oubliez donc pas de visiter notre stand.
BOIRON is zeer verheugd om deel te nemen aan dit evenement. Vergeet zeker niet onze stand te bezoeken.

Donc, quelle que soit votre situation, n’oubliez pas vos rendez-vous pour un frottis vaginal.
Dus, wat ook je situatie is, vergeet vooral niet je afspraak voor een vaginaal uitstrijkje.

Si vous arrêtez de prendre Minocycline EG 50 mg Si vous arrêtez brutalement le traitement, si vous oubliez souvent une dose ou si vous ne terminez pas le traitement, les bactéries responsables de l'infection (et donc des symptômes) peuvent se multiplier à nouveau, et causer une réapparition ou une aggravation des symptômes.
Als u stopt met het innemen van Minocycline EG 50 mg Als u plotseling stopt, vaak een dosis vergeet of de kuur niet afmaakt, kunnen de bacteriën die de infectie (en de ziekteverschijnselen) veroorzaken zich weer vermenigvuldigen, waardoor de ziekteverschijnselen kunnen terugkeren of verergeren.

Si vous arrêtez de prendre Minocycline EG 100 mg Si vous arrêtez brutalement le traitement, si vous oubliez souvent une dose ou si vous ne terminez pas le traitement, les bactéries responsables de l'infection (et donc des symptômes) peuvent se multiplier à nouveau, et causer une réapparition ou une aggravation des symptômes.
Als u stopt met het innemen van Minocycline EG 100 mg Als u plotseling stopt, vaak een dosis vergeet of de kuur niet afmaakt, kunnen de bacteriën die de infectie (en de ziekteverschijnselen) veroorzaken zich weer vermenigvuldigen, waardoor de ziekteverschijnselen kunnen terugkeren of verergeren.