Traduction de «n'utilisez pas gonapeptyl » (Français → Néerlandais) :

N'utilisez pas Gonapeptyl Daily s’il y a une possibilité que vous soyez enceinte.
Gebruik Gonapeptyl Daily niet als u zwanger zou kunnen zijn.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Gonapeptyl Daily Danemark Gonapeptyl Finlande Gonapeptyl France Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Allemagne Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Grèce Gonapeptyl Daily Hongrie Gonapeptyl Daily Italie Fertipeptil Luxembourg Gonapeptyl Daily Malte Gonapeptyl Daily Pays-Bas Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Norvège Gonapeptyl Pologne Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roumanie Gonapeptyl Zilnic Slovénie Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Espagne Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Gonapeptyl Daily Denemarken Gonapeptyl Finland Gonapeptyl Frankrijk Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Duitlsand Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Griekenland Gonapeptyl Daily Hongarije Gonapeptyl Daily Italië Fertipeptil Luxemburg Gonapeptyl Daily Malta Gonapeptyl Daily Nederland Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Noorwegen Gonapeptyl Polen Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roemenië Gonapeptyl Zilnic Slovenië Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Spanje Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable Zweden Gonapeptyl

Si vous arrêtez d’utiliser Gonapeptyl Daily N'arrêtez pas l'utilisation de Gonapeptyl Daily de vous-même mais suivez attentivement les instructions de votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van Gonapeptyl Daily. Stop niet zomaar zelf met het gebruik van Gonapeptyl Daily maar volg de instructies van uw arts nauwkeurig op.

Si vous avez utilisé plus de Gonapeptyl Daily que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de Gonapeptyl Daily, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre infirmière, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poison (070/245.245).
Heeft u te veel van Gonapeptyl Daily gebruikt? Wanneer u teveel van Gonapeptyl Daily heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, verpleegkundige, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

N'utilisez pas Matrifen si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, à moins que votre médecin estime que le risque est plus élevé si vous n'utilisez pas Matrifen que si vous l'utilisez.
Gebruik Matrifen niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft tenzij uw arts vindt dat het risico groter is als u geen Matrifen gebruikt, dan als u het wel gebruikt.

Gonapeptyl Daily 0,1 mg/ml, solution injectable
Gonapeptyl Daily 0,1 mg/ml, oplossing voor injectie

1. Qu’est-ce que Gonapeptyl Daily et dans quel cas est-il utilisé
1. Waarvoor wordt Gonapeptyl Daily gebruikt?

Utilisez le capuchon de l'aiguille pour pousser le cache en place jusqu'à ce qu'il se bloque. c. Utilisez le capuchon de l'aiguille pour dévisser l'aiguille, puis placez-la dans un conteneur approprié à aiguilles usagées. d.
Druk met behulp van de naaldbeschermdop de naaldbeschermhuls in tot ze op haar plaats klikt. c. Gebruik de naaldbeschermdop om de naald los te draaien en gooi de naald in een geschikte container voor gebruikte naalden. d.

Vérifiez l’étiquette de votre stylo afin de vous assurer que vous utilisez bien le stylo BYETTA 5 μg qui vous a été prescrit.
Controleer het etiket van de pen om u ervan te verzekeren dat het uw BYETTA-pen van 5 μg is.

N’utilisez pas votre stylo si ce n’est pas le cas.
Gebruik de pen niet als dit niet het geval is.