Traduction de «nous n'aborderons » (Français → Néerlandais) :

Nous n'aborderons ici que les tumeurs primitives du cerveau.
We zullen het hier enkel over primaire hersentumoren hebben.

Ensuite, nous aborderons les différentes procédures de décontamination et de stérilisation, plus spécifiquement celles concernant l’impact antiviral sur les tissus allogéniques.
Vervolgens komen de verschillende decontaminatie- en sterilisatieprocedures aan bod en specifiek deze met betrekking tot het antivirale effect op allogene weefsels.

Dans un premier temps, nous aborderons l’organigramme des institutions ainsi que canaux utilisés pour diffuser ce dernier.
De functies van de personen die er deel van uitmaken, worden eveneens besproken. Eerst wordt ingegaan op het organogram van de instellingen en de gebruikte kanalen voor de verspreiding ervan binnen de instelling.

Nous aborderons dans un premier temps les menus « Notification » et « Informations médicales ».
Om te beginnen behandelen we de menu’s ‘Kennisgeving’ en ‘Medische informatie’.

Nous aborderons dans cette partie le parcours professionnel des praticiens, leurs motivations à pratiquer l’ostéopathie ou la chiropraxie, ainsi que leurs opinions sur la place de leur discipline dans le système de santé.
In dit deel behandelen we het professionele traject van de beoefenaars, hun motivatie om osteopathie of chiropraxie te beoefenen, en hun mening over de plaats van hun discipline binnen het gezondheidszorgsysteem.