Vertaling van "nouvelle requête d'authentification " (Frans → Nederlands) :

- l'IDP intervient comme proxying IDP, crée une nouvelle requête d'authentification
- de service provider onderschept de request van de nog niet geauthenticeerde gebruiker en stuurt hem door naar de identity provider (IDP);

- L'IDP intervient comme proxying IDP, crée une nouvelle requête d'authentification
- De IDP treedt op als proxying IDP, maakt een nieuwe authentication request en stuurt deze door naar de andere IDP (die optreedt als authenticating IDP).