Traduction de «organisera une série » (Français → Néerlandais) :

Dans ce contexte, la Belgique organisera une série d’ateliers, au cours desquels les groupes d’experts examineront à un niveau technique, pour les matières qui les concernent, les éléments faisant actuellement l’objet des négociations, et formuleront des propositions de position européenne.
In deze context zal België een aantal workshops organiseren, waarbij de expertgroepen, voor de materies die hen aanbelangen, op technisch vlak de elementen zullen onderzoeken die momenteel het onderwerp vormen van onderhandelingen, en ze zullen voorstellen van Europese standpunten formuleren.

A cette occasion, l’INAMI organisera une série d’initiatives tant internes qu’externes.
Ter gelegenheid daarvan zal het RIZIV een reeks interne en externe evenementen organiseren.

Pour cela, il organisera une série d’initiatives, tant en interne qu’en externe.
Daartoe zal het zowel intern als extern een reeks initiatieven organiseren.