Traduction de «placer l'embout buccal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

embout buccal respiratoire à usage unique
beademingsmondstuk voor eenmalig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Apprenez au patient à retirer le capuchon de l'embout buccal, à placer l'inhalateur dans sa bouche, à refermer les lèvres autour de l'embout buccal et à inspirer lentement et profondément.
Informeer de patiënt om het beschermkapje van het mondstuk te verwijderen, de doseeraërosol in de mond te plaatsen, de lippen rond het mondstuk te sluiten en langzaam en diep in te ademen.

Ne jamais placer une gélule de TOBI Podhaler directement dans l'embout buccal de l'inhalateur.
Stop nooit een TOBI Podhaler capsule direct in het mondstuk van het apparaat.

Inhalez la gélule – 1 re inhalation : Avant de placer l'embout buccal dans votre bouche, expirez complètement, à distance de l'inhalateur.
Inhaleer de capsule – 1 e keer: Adem volledig uit voordat u het mondstuk in uw mond stopt, draai uw hoofd weg van de inhalator bij het uitademen.

8. Inhalez la gélule – 1 re inhalation : Avant de placer l'embout buccal dans votre bouche, expirez complètement, à distance de l'inhalateur.
8. Inhaleer de capsule – 1 e keer: Adem volledig uit voordat u het mondstuk in uw mond stopt, draai uw hoofd weg van de inhalator bij het uitademen.

Placer l’embout du vaporisateur dans la cavité buccale et appuyer.
De opening van de verstuiver in de mondholte plaatsen en drukken.