Vertaling van "plastique jaune " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corps jaune | corps jaune
corpus luteum | geel lichaam

chirurgien plastique
plastisch chirurg

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in private woning

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

bronchite plastique
plastische bronchitis

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

plastique
plastiek

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans un bâtiment public
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in openbaar gebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Targocid 200 mg, poudre et solvant pour solution injectable Poudre : Flacon en verre de type I (incolore) de 10 ml muni d'un bouchon gris en caoutchouc bromobutyl, une fermeture en aluminium et une capsule 'flip-off' en plastique jaune.
Targocid 200 mg, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Poeder: Glazen (type I kleurloos) injectieflacon van 10 ml met een grijze bromobutylrubberstop, een aluminiumsluiting en een “flip-off” dop in geel plastic.

En matière d’emballage, il faut opter d’une part pour des récipients spéciaux pour objets tranchants (conteneurs à aiguilles), des récipients rigides pour les déchets liquides et pâteux à risque et des boîtes en carton tapissées d’un sac en plastique jaune pour les déchets médicaux solides à risque (tous ces récipients doivent porter un label UN).
Voor het verpakken moet men enerzijds opteren voor speciale recipiënten voor scherpe voorwerpen (naaldcontainers), de vormvaste recipiënten voor het vloeibaar en pasteus risicohoudend afval en de kartonnen dozen met gele plastic binnenzak voor vast risicohoudend medisch afval (al deze recipiënten moeten een UN-keurmerk dragen).

0,5 g poudre: Flacon de 20 ml en verre incolore de type III fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique jaune.
0,5 g poeder: Injectieflacon van 20 ml van kleurloos type III-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een geel plastic aftrekdekseltje.

Pour l’emballage des déchets de soins de santé à risque, il convient d’une part d’opter pour des récipients pour objets tranchants spécialement conçus à cet effet (conteneurs à aiguilles), des récipients indéformables pour les déchets à risque liquides et pâteux et des boîtes en carton munies d’un sac intérieur en plastique jaune pour les déchets solides de soins de santé à risque (voir à ce propos les textes de loi : VLAREA 5.5.3.4 et 5.5.3.5) (tous ces récipients doivent être pourvus d’un cachet UN).
Voor het verpakken van het medisch risicoafval moet men enerzijds opteren voor speciale recipiënten voor scherpe voorwerpen (naaldcontainers), de vormvaste recipiënten voor het vloeibaar en pasteus risicohoudend afval en de kartonnen dozen met gele plastic binnenzak voor vast risicohoudend medisch afval (zie desbetreffende wetteksten VLAREA 5.5.3.4 en 5.5.3.5) (al deze recipiënten moeten een UN-keurmerk dragen).

TIMOLOL FALCON 0,5% TIMOLOL FALCON 0,5% collyre est une solution incolore à jaune claire, livrée dans un flacon compte-gouttes en plastique de 5 ml (DROPTAINER®) avec un bouchon à vis.
TIMOLOL FALCON 0,5% TIMOLOL FALCON 0,5% oogdruppels is een kleurloze tot lichtgele oplossing, geleverd in een plastic container met druppelpipet van 5 ml (DROPTAINER®) met een schroefdop.

TIMOLOL FALCON 0,25% collyre est une solution incolore à jaune claire, livrée dans un flacon compte-gouttes en plastique de 5 et 10 ml (DROPTAINER®) avec un bouchon à vis.
Hoe ziet TIMOLOL FALCON eruit en hoeveel zit er in een verpakking? TIMOLOL FALCON 0,25% oogdruppels is een kleurloze tot lichtgele oplossing, geleverd in een plastic container met druppelpipet van 5 en 10 ml (DROPTAINER®) met een schroefdop.

Qu'est-ce que ACULARE et contenu de l’emballage extérieur ACULARE est un collyre en solution transparente, incolore à jaune pâle, conditionnée dans un flacon en plastique.
Hoe ziet ACULARE eruit en hoeveel zit er in een verpakking? ACULARE is een heldere, kleurloze of lichtgele oplossing van oogdruppels in een plastic flesje.

TIMOLOL FALCON 0,25% TIMOLOL FALCON 0,25% collyre est une solution incolore à jaune claire, livrée dans un flacon compte-gouttes en plastique de 5 et 10 ml (DROPTAINER®) avec un bouchon à vis.
TIMOLOL FALCON 0,25% TIMOLOL FALCON 0,25% oogdruppels is een kleurloze tot lichtgele oplossing, geleverd in een plastic container met druppelpipet van 5 en 10 ml (DROPTAINER®) met een schroefdop.

Récipient rigide en plastique ou récipient en carton rigide à usage unique, résistant aux chocs, sûr à manipuler et contenant un sac intérieur jaune à usage unique.
Vormvast recipiënt uit kunststof, of een eenmalig te gebruiken, vormvast recipiënt uit karton, schokbestendig, veilig manipuleerbaar met een eenmalig te gebruiken gele binnenzak.

Le médicament est un liquide (solution limpide, vert-jaune) fourni dans une boîte contenant un flacon en plastique de 5 ml avec un bouchon à vis.
Hoe ziet KANAVIG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Het geneesmiddel is een vloeistof (een heldere, groengele oplossing) die geleverd wordt in een doosje met een plastic flesje van 5 ml met een schroefdop.