Traduction de «politiques de l'europe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

région géographique et/ou politique du monde
geografische en / of politieke regio van wereld

pays de l'Europe occidentale
West-Europees land

Fédération de Russie - Europe
Russische federatie - Europa

Encéphalite d'Europe centrale transmise par des tiques
door teken overgebrachte Centraal-Europese encefalitis

pays de l'Europe de l'Est
Oost-Europees land

pays de l'Europe centrale
Midden-Europees land

anguille d'Europe
Europese aal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il se décline en deux parties: une revue de la littérature sur l'efficacité des interventions liées au travail et un aperçu des initiatives politiques en Europe et au niveau international.
Het rapport bestaat uit twee delen: een literatuuroverzicht over de doeltreffendheid van tussenkomsten op het werk en een overzicht van de beleidsinitiatieven in Europa en op internationaal niveau.

Pedro Lichtinger, Président Pfizer Europe, donne sa vision sur les changements politiques nécessaires pour soutenir l’innovation pharmaceutique en Europe
Pedro Lichtinger, President Pfizer Europe, geeft zijn visie over de nodige politieke veranderingen om de farmaceutische innovatie in Europa te ondersteunen

Les politiques de dépistage prénatal varient en Europe (voir le rapport sur la santé périnatale en Europe
Het beleid ten aanzien van prenatale screening verschilt van land tot land (zie het European perinatal health report

L'Observatoire européen des systèmes et des politiques de santé s'emploie à soutenir et promouvoir l'élaboration des politiques de santé en s'appuyant sur des éléments concrets et une analyse exhaustive et rigoureuse de la dynamique des systèmes de santé en Europe.
De Europese waarnemingspost voor gezondheidszorgstelsels en -beleid ondersteunt en promoot wetenschappelijk gebaseerde beleidsvorming via een omvattende en strikte analyse van de dynamiek van de zorgstelsels in Europa.

L'agriculture, y compris le secteur forestier, joue un rôle important dans la vie économique, culturelle et politique de l'Europe.
Landbouw (inclusief bosbouw) speelt een grote rol in het economische, culturele en politieke leven in Europa.

Brenda O’Brien de l'Agence européenne a profité de l’occasion pour dévoiler le slogan de la prochaine campagne de 2014-2015: " Healthy Workplaces Manage Stress" Le choix de ce thème fait suite à la constatation que le stress au travail est un phénomène grandissant en Europe et qu’il est dans l’intérêt des entreprises de mettre des politiques de prévention en œuvre dans ce domaine.
Brenda O'Brien van het Europees Agentschap maakte ook het thema bekend van de volgende campagne voor 2014-2015. Deze zal in het teken staan van ‘Healthy Workplaces Manage Stress’. De keuze van dit thema sluit aan bij de vaststelling dat werkgerelateerde stress een groeiend probleem is in Europa en dat het in eenieders belang is om deze problematiek aan te pakken.

L'objectif de la politique de cohésion de l'UE est de réduire les disparités économiques et sociales en Europe, principalement au moyen des fonds structurels.
Met haar cohesiebeleid wil de EU de economische en sociale ongelijkheden tussen de regio's in Europa verminderen. Dat doet zij vooral via de structuurfondsen.

Une politique européenne du médicament et de son prix harmonisé en Europe doit permettre d’empêcher l’importation et l’exportation parallèles.
Streven naar een geharmoniseerde Europese geneesmiddelenpolitiek en -prijs is een mogelijkheid om parallelimport en -export te vermijden.

Pour soutenir et accroître notre engagement, nous avons toutefois besoin du partenariat des décideurs politiques de l'Europe.
Om ons engagement te verstevigen en uit te breiden hebben we echter het partnerschap nodig van de Europese beleidsmakers.

En ce moment, d’importantes discussions ont lieu en Europe sur la révision de la politique chimique actuelle, notamment en ce qui concerne l’utilisation de produits chimiques dans l’environnement de travail.
Op dit moment voert men in Europa een belangrijke discussie over de herziening van het huidige chemische beleid, met name over het gebruik van chemische producten in het arbeidsmilieu.