Vertaling van "pommade ophtalmique l'utilisation " (Frans → Nederlands) :

A l'instar de toute pommade ophtalmique, l'utilisation de CHLORAMPHENICOL 1 % Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.
Zoals voor elke oogzalf, kan het gebruik van CHLOORAMFENICOL 1% Oogzalf het zicht vertroebelen.

DE ICOL pommade ophtalmique : 1 application d'une petite quantité de pommade - volumé d'un grain de blé - 2 à 3 fois par jour. En cas d'utilisation de DE ICOL collyre pendant le jour, une application de DE ICOL pommade le soir au coucher suffit à maintenir un effet thérapeutique pendant la nuit.
In geval van gebruik van DE ICOL Oogdruppels tijdens de dag, kan één aanbrenging van DE ICOL Oogzalf 's avonds bij het slapengaan voldoende zijn om een therapeutisch effect gedurende de nacht te behouden.

Comme toutes les pommades pour les yeux, l’utilisation de CHLORAMPHENICOL Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zoals alle oogzalven, kan de toepassing van CHLOORAMFENICOL Oogzalf het zicht vertroebelen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Suite à l’utilisation de la pommade ophtalmique ou du poudre et solvant pour collyre en solution, une vision trouble a été rapportée.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er werd melding gemaakt van troebel zicht na gebruik van de oogzalf of de oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing.

Toutefois, la posologie que recevrait un nourrisson allaité, après utilisation par la mère de l’aciclovir sous forme de crème ou de pommade ophtalmique, serait insignifiante.
De dosering die een zogende zuigeling krijgt na gebruik van aciclovir crème door de moeder, zou evenwel onbeduidend zijn.

L'utilisation locale de la pommade ophtalmique de TERRAMYCINE doit être complétée par un traitement antibiotique systémique lorsque l'infection est profonde.
De lokale toepassing van de oogzalf TERRAMYCINE dient te worden aangevuld met een antibiotische behandeling langs algemene weg wanneer het een diepe infectie betreft.

Toutefois, la dose reçue par le nourrisson suite à l'utilisation par la mère de crème ou de pommade ophtalmique d’aciclovir serait négligeable.
De dosis waaraan de zuigeling wordt blootgesteld na gebruik van aciclovir crème of oogzalf door de moeder zou verwaarloosbaar zijn.