Pour effectuer une comparaison entre les recommandations et la pratique belge, lÊAgence intermutualiste (AIM) nous a fourni des chiffres.
Om een vergelijking te maken tussen de aanbevelingen en de Belgische praktijk, verschaftte het Intermutualistisch Data-Agentschap (IMA) ons het cijfermateriaal.