Vertaling van "probénécide l'utilisation simultanée " (Frans → Nederlands) :

Le transport tubulaire rénal est diminué par le probénécide ; l'utilisation simultanée de LEDERTREXATE et de ce médicament doit être surveillée de près.
Het renale tubulair transport wordt verlaagd door probenecide; het gebruik van LEDERTREXATE samen met dit middel moet nauwkeurig gevolgd worden.

Il faut également être prudent en cas d'utilisation simultanée de LEDERTREXATE avec du probénécide, le cisplatine, le léflunomide, l'azathioprine, la sulfasalazine, l'étrétinate, les rétinoïdes.
Men dient ook voorzichtig te zijn bij gelijktijdig gebruik van LEDERTREXATE en probenecide, cisplatine, leflunomide, azathioprine, sulfasalazine, etretinaat, retinoïden.

Le transport tubulaire rénal est diminué par le probénécide; l'utilisation simultanée d’ Emthexate et de ce médicament doit être surveillée de près. Une amplification de la néphrotoxicité peut être observée lorsque l'on associe des doses élevées d’Emthexate à un agent chimiothérapeutique potentiellement néphrotoxique (par exemple, le cisplatine).
Een versterking van de nefrotoxiciteit kan worden waargenomen bij combinatie van hoog gedoseerd Emthexate met een potentieel nefrotoxisch chemotherapeutisch middel (bv. met cisplatine).

L’utilisation simultanée de lorazépam et de probénécide peut provoquer une accélération ou un ralentissement de l'effet du médicament en allongeant la demi-vie et en diminuant la clairance totale.
Gelijktijdig gebruik van lorazepam en probenecid kan een snellere werking of een langere werking veroorzaken, door een verlenging van de halfwaardetijd en een vermindering van de totale klaring.

Il peut d’avérer nécessaire d’adapter la dose en cas d'utilisation simultanée d’allopurinol, de colchicine, de probénécid ou de sulfinpyrazone avec le cisplatine, car le cisplatine provoque une augmentation des concentrations sériques d’aide urique.
Het aanpassen van de dosis kan nodig zijn als allopurinol, colchicine, probenecid of sulfinpyrazone gelijktijdig met cisplatine worden gebruikt, omdat cisplatine een verhoging van de urinezuurserumconcentraties veroorzaakt.