Vertaling van "près après l'initiation " (Frans → Nederlands) :

Il est recommandé d'informer le patient/le soignant de la possibilité de ces réactions et de surveiller de près ces effets après l'initiation du traitement, avant et après une augmentation de la posologie.
Het wordt aanbevolen de patiënt/hulpverlener in te lichten over de mogelijkheid van die reacties en zorgvuldig toezicht te houden op de patiënt met betrekking tot dergelijke effecten na het starten van de behandeling en voor en na verhoging van de dosering.

Il est recommandé d'informer le patient/le soignant de la possibilité de ces réactions et de surveiller le patient de près après l'initiation du traitement, avant et après une augmentation de la posologie.
Het wordt aanbevolen de patiënt/hulpverlener in te lichten over de mogelijkheid van die reacties en de patiënt van dichtbij op te volgen na het starten van de behandeling, en voor en na verhoging van de dosering.