Vertaling van "prélèvements d'échantillons destinés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prélèvement d'un échantillon sanguin capillaire
capillaire monsterafname

gestion de cas liée au prélèvement d'échantillons
casemanagement van specimencollectie

prélèvement d'échantillons
monsterafname

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- les exploitants des abattoirs prélèvent au moins une fois par semaine des échantillons destinés à une analyse microbiologique.
- de slachthuisexploitanten van de slachthuizen nemen ten minste eenmaal per week monsters voor microbiologische analyse.

- les exploitants prélèvent au moins une fois par semaine des échantillons destinés à une analyse microbiologique.
- de exploitanten nemen ten minste eenmaal per week monsters voor microbiologische analyse. Elke week wordt op een andere dag bemonsterd, zodat elke dag van de week aan bod komt,

226198 Les prélèvements d'échantillons destinés aux analyses portant sur les entérobactériacées et le nombre de colonies aérobies sont effectués à quatre endroits différents de la carcasse.
226198 Bij de bemonstering voor analyses op Enterobacteriaceae en het aëroob kiemgetal wordt het karkas op vier plaatsen bemonsterd.

143475 Des échantillons destinés à une analyse microbiologique sont prélevés au moins une fois par semaine.
143475 Er worden ten minste eenmaal per week monsters voor microbiologische analyse genomen 3

142627 Les prélèvements d'échantillons destinés aux analyses portant sur Salmonella sont effectués à l'aide d'une éponge abrasive.
142627 Bij de bemonstering voor analyses op Salmonella wordt gebruik gemaakt van een schuurspons.

- pour les prélèvements d'échantillons de carcasses destinés aux analyses portant sur Salmonella, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus trente semaines d'affilée,
- bij de bemonstering van karkassen ter bepaling van Salmonella kan de frequentie worden teruggebracht tot eenmaal per twee weken als de resultaten gedurende 30 weken achter elkaar toereikend zijn,