Traduction de «période d'inactivité vous pouvez aussi reprendre » (Français → Néerlandais) :

Reprise partielle du travail Après une période d'inactivité, vous pouvez aussi reprendre partiellement le travail.
Gedeeltelijke werkhervatting Na een periode van inactiviteit kan u ook gedeeltelijk het werk hervatten.

Reprise partielle du travail Après une période d'inactivité, vous pouvez aussi reprendre partiellement le travail.
Gedeeltelijke werkhervatting Na een periode van inactiviteit kan je ook gedeeltelijk het werk hervatten.

Vous pouvez aussi commencer plus tard, mais jamais plus tard que le jour qui suit la période sans comprimés de votre pilule précédente (ou le jour qui suit la prise du dernier comprimé inactif de votre pilule précédente).
U mag ook later beginnen, maar nooit later dan de dag die volgt op de pilvrije periode van uw vorige pil (of de dag na de laatste niet-werkzame tablet van uw vorige pil).

Vous pouvez aussi laisser vide la colonne avec le nom de la période et ne compléter que l'heure de début et de fin.
U kunt ook de kolom met de naam van de periode leeg laten, en enkel het begin en het eind uur invullen.

Vous avez plus de 40 ans et vous souhaitez reprendre le sport de manière intensive après une longue période d'inactivité ?
Het belangrijkste is dat je op het einde van de dag een halfuurtje lichaamsbeweging achter de rug hebt. Ben je ouder dan 40 jaar en wil je na langdurige inactiviteit weer intensiever gaan bewegen?

Vous avez peutêtre l’envie de reprendre une activité sportive après une période d’inactivité.
U wilt graag opnieuw gaan sporten na een lange periode van inactiviteit?

2. Vous pouvez également arrêter le film thermosoudé et passer directement à la période de 7 jours sans comprimés (comptez aussi le jour où vous avez oublié votre comprimé).
2. U kunt ook stoppen met de blisterverpakking en direct een tabletvrije periode van 7 dagen nemen (tel de dag mee waarop u de tablet bent vergeten).

2. Vous pouvez également arrêter la plaquette et passer directement à la période de 7 jours sans comprimés (comptez aussi le jour où vous avez oublié votre comprimé).
2. U kunt ook stoppen met de blisterverpakking en direct een tabletvrije periode van 7 dagen nemen (tel de dag mee waarop u de tablet bent vergeten).