Traduction de «qu'il revient » (Français → Néerlandais) :

Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince | Médecins Sans Frontières
Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince | Artsen Zonder Grenzen

Une prostatectomie totale par robot revient à 6.983€ | MLOZ
Een robotgeassisteerde totale prostaatverwijdering bedraagt 6.983€ | MLOZ

Une prostatectomie totale par robot revient à 6.983€
Een robotgeassisteerde totale prostaatverwijdering bedraagt 6.983€

Accueil | Actualités | Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince
Home | Actueel | Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince

Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince
Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince

l’Union Nationale des Mutualités Libres, revient sur les temps forts de l’année 2012.
Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen, staat stil bij de sleutelmomenten van het jaar 2012.

3 Article du Journal de l’Association médicale canadienne (JAMC), “Maternal mortality and severe morbidity associated with low-risk planned cesarean delivery versus planned vaginal delivery at term”, [http ...]
3 Article du Journal de l’Association médicale canadienne (JAMC), “ Maternal mortality and severe morbidity associated with low-risk planned cesarean delivery versus planned vaginal delivery at term”, [http ...]

Une journée d’hospitalisation sans les soins, c’està-dire rien que le fait d’être dans un lit et l’hôtellerie, revient déjà à environ 275 euros par jour.
“Een hospitalisatiedag zonder verzorging, d.w.z. alleen het logement, komt neer op ongeveer 275 euro per dag.

Un accouchement « classique » revient à 4.004 euros, dont 1.095 euros pour la maman.
Een ‘klassieke’ bevalling komt neer op 4.004 euro, waarvan de moeder 1.095 euro zelf moet betalen.

Le coût d’un séjour hospitalier pour une intervention de type “New Gastric Banding” coûte 3.135€ et une dérivation bilio-pancréatique revient à 4.958€ soit 58% de plus, en moyenne, alors que ces 2 interventions sont réalisées par laparoscopie.
De kostprijs van een ziekenhuisverblijf voor een ingreep van het type ‘New Gastric Banding’ bedraagt 3.135€, die van een bileo-pancreatische derivatie komt neer op 4.958€ (dit is, gemiddeld, 58% meer), ofschoon de beide ingrepen gebeuren via laparoscopie.