Traduction de «quel type d'antibiotiques » (Français → Néerlandais) :

si vous êtes allergique (hypersensible) à n'importe quel autre antibiotique de type céphalosporine.
U bent allergisch (overgevoelig) voor een ander cefalosporineantibiotum.

- si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère (hypersensibilité) à n'importe quel autre antibiotique de type bêtalactamine (pénicillines, monobactames et carbapénèmes).
- u hebt ooit een ernstige allergische reactie (overgevoeligheidsreactie) vertoond op een ander type bètalactamantibioticum (penicillines, monobactam- en carbapenem- antibiotica).

si vous avez un jour présenté une réaction allergique sévère à une pénicilline ou à n'importe quel autre antibiotique de type bêtalactamine, parce que cela pourrait signifier que vous pourriez aussi être allergique au céfépime.
U hebt ooit een ernstige allergische reactie vertoond op een penicilline of een ander bètalactamantibioticum, omdat dat kan betekenen dat u ook allergisch zou kunnen zijn voor cefepime.

2.2 QUEL TYPE D'ANTIBIOTIQUES PRESCRIVEZ-VOUS ? .
2.2 WELK TYPE ANTIBIOTICA SCHRIJFT U VOOR ?.

2.2 Quel type d'antibiotiques prescrivez-vous ?.
2.2 Welk type antibiotica schrijft U voor ?.

Si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère à n’importe quel antibiotique de type pénicilline
U heeft ooit een ernstige allergische reactie op een of ander penicillineantibioticum vertoond.

si vous êtes allergique (hypersensible) à n'importe quel antibiotique de type céphalosporine ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
U hebt ooit een ernstige allergische reactie (overgevoeligheidsreactie) vertoond op een ander

si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère (hypersensibilité) à n'importe quel autre type d'antibiotique bêtalactamine (pénicillines, monobactames et carbapénèmes).
type bètalactamantibioticum (penicillines, monobactamantibiotica en carbapenemantibiotica).