Vertaling van "qui prévoient l'apposition " (Frans → Nederlands) :

5. Lorsque les dispositifs font l'objet d'autres directives communautaires portant sur d'autres aspects et qui prévoient l'apposition du marquage CE, celui-ci indique que les dispositifs satisfont également aux dispositions de ces autres directives.
5. Indien de hulpmiddelen onder andere richtlijnen vallen die betrekking hebben op andere aspecten en die eveneens in het aanbrengen van de EG-markering voorzien, geeft die markering aan dat de hulpmiddelen ook aan de bepalingen van deze andere richtlijnen voldoen.

Le marquage CE est le seul qui indique la conformité d'un produit avec les exigences essentielles des directives qui prévoient son apposition.
De CE-markering is de enige markering die aangeeft dat een product voldoet aan alle voorschriften.

23 directives « Approche Nouvelle » prévoient l’apposition du marquage CE sur les produits.
Er zijn 23 nieuweaanpakrichtlijnen voor het aanbrengen van de CE-markering op producten.