Vertaling van "replacez l'embout " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

embout audiométrique
oorstukje voor audiometrie

embout de lavement
klysmatip

embout de pièce à main de système d’ozone dentaire
opzetstuk voor handvat van tandheelkundig ozonsysteem

embout de contact de système de coagulation de tissu par infrarouge
contactpunt van infraroodsysteem voor weefselcoagulatie

embout pour prothèse du bras
koker voor armprothese

électrode pour embout de cathéter
kathetertip met elektrode

embout buccal respiratoire à usage unique
beademingsmondstuk voor eenmalig gebruik

embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleidertip voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

bouchon d’embout de cathéter
katheteropeningafsluiter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16. Replacez l'embout buccal et vissez-le fermement jusqu'au bout.
16. Zet het mondstuk er weer op en draai dit stevig vast.

Replacez l'embout buccal et répétez les étapes 8, 9 et 10.
Doe het mondstuk er weer op en herhaal de stappen 8, 9 en 10.

Replacez l'embout buccal et répétez les étapes 7, 8 et.
Plaats het mondstuk er weer op en herhaal de stappen 7, 8 en.

13. Replacez l'embout buccal et vissez-le fermement jusqu'au bout.
13. Plaats het mondstuk er weer op en draai het stevig vast tot het niet verder kan.

Replacez l’embout sur le flacon, puis le capuchon anti-poussière.
Plaats de sproeikop opnieuw op de flacon en plaats de afsluitdop terug.

Après avoir utilisé le spray, essuyez soigneusement l’embout avec un mouchoir de poche propre ou mouchoir en papier et replacez le capuchon anti-poussière.
Droog na gebruik van de spray de sproeikop voorzichtig af met een schone zakdoek of een papieren doekje en plaats de afsluitdop terug.

Étape 4 Nettoyez l'embout pulvérisateur et replacez le capuchon en plastique après usage.
Stap 4. Reinig de verstuiverkop en plaats de plastic dop terug na gebruik.