Vertaling van "réduire également l'absorption " (Frans → Nederlands) :

Une utilisation excessive chronique peut aboutir à une diminution de la phosphatémie et réduire également l'absorption du fluor (ce qui entraîne secondairement une résorption osseuse de calcium et une augmentation de sa sécrétion urinaire et peut provoquer une déminéralisation).
Een overdreven chronisch gebruik kan leiden tot een vermindering van de fosfatemie en eveneens de absorptie van fluor verminderen (hetgeen secundair met zich meebrengt een calciumresorptie uit het beenderstelsel en een toename van zijn urinaire secretie, dat weer een demineralisatie tot gevolg kan hebben).

Si vous prenez de fortes doses (2 g) de sucralfate (un médicament également utilisé en cas de troubles d’acide gastrique) : l’absorption de la ranitidine peut se réduire.
Indien u gelijktijdig hoge dosissen (2g) sucralfaat (ook een geneesmiddel bij maagzuurproblemen) neemt, kan de opname van ranitidine in het bloed verminderd zijn.