Traduction de «secrétariat d'assuralia » (Français → Néerlandais) :

Le secrétariat d'Assuralia est chargé de la gestion administrative des demandes de réévaluation.
Het secretariaat van Assuralia verzekert verder de administratieve afhandeling van de herevaluatieaanvragen.

13. En l'espèce, il est prévu que le dossier médical de la personne concernée est communiqué, moyennant son accord, au collège de médecins, par l'assureur auquel la personne s'est adressée initialement, à l'intervention du secrétariat d'Assuralia.
13. In casu wordt voorzien in de mededeling van het medisch dossier van de betrokkene, met diens toestemming, door de verzekeraar tot wie de persoon zich initieel richtte via het secretariaat van Assuralia aan het college van artsen.