Vertaling van "sertraline n'a exercé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la sertraline
product dat sertraline bevat

surdose de sertraline
overdosis sertraline

produit contenant seulement de la sertraline sous forme orale
product dat enkel sertraline in orale vorm bevat

allergie à la sertraline
allergie voor sertraline

sertraline
sertraline

produit contenant de la sertraline sous forme orale
product dat sertraline in orale vorm bevat

intoxication par la sertraline
intoxicatie door sertraline

chlorhydrate de sertraline
sertralinehydrochloride

agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)
agonist | spier die zelfstandig werkt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, dans trois études d’interaction effectuées en bonne et due forme et portant respectivement sur le diazépam, le tolbutamide et la warfarine, la sertraline n'a exercé aucun effet significatif sur la liaison du substrat aux protéines (voir également « Agents hypoglycémiants » et « Autres interactions »).
In drie officiële interactieonderzoeken met diazepam, tolbutamide en warfarine vertoonde sertraline echter geen significante effecten op de binding van het substraat aan eiwitten (zie ook “Hypoglykemiërende producten en andere interacties”).

sertraline 50 mg (oral) Sertraline Teva® - compr (séc.) 60 x € 17,38 € 4,51 € 2,70 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 60 x € 18,75 € 4,98 € 2,99 * Sertraline EG® - compr (séc.) 60 x € 18,77 € 4,99 € 2,99 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline EG® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 100 x € 33,00 € 8,79 € 5,23 * Serlain® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Serlain® - compr (séc.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline EG® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Serlain® - compr (séc) sertraline 100 mg (oral)
sertraline 50 mg (oraal) Sertraline Teva® - compr (deelb.) 60 x € 17,38 € 4,51 € 2,70 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 60 x € 18,75 € 4,98 € 2,99 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 60 x € 18,77 € 4,99 € 2,99 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 100 x € 31,77 € 8,50 € 5,06 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 33,00 € 8,79 € 5,23 * Serlain® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Serlain® - compr (deelb.) 60 x € 24,24 € 6,71 € 3,99 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 30 x € 15,14 € 3,73 € 2,24 * Serlain® - compr (deelb) sertraline 100 mg (oraal)

* Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 100 x € 36,18 € 9,55 € 5,68 * Sertraline EG® - compr (séc.) 100 x € 36,40 € 9,60 € 5,71 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 100 x € 37,59 € 9,88 € 5,88 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline EG® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Teva® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Sandoz® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline EG® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Mylan® - compr (séc.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Serlain® - compr. sertraline 20 mg / ml (oral)
* Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 100 x € 36,18 € 9,55 € 5,68 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 100 x € 36,40 € 9,60 € 5,71 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 100 x € 37,59 € 9,88 € 5,88 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 60 x € 30,19 € 8,12 € 4,83 * Sertraline Teva® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Sandoz® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline EG® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Sertraline Mylan® - compr (deelb.) 30 x € 17,65 € 4,60 € 2,76 * Serlain® - compr. sertraline 20 mg / ml (oraal)

Allemagne – Sertralin STADA 50-100 mg Filmtabletten Autriche – Sertralin STADA 50-100 mg Filmtabletten Belgique – Sertraline EG 50-100 mg comprimés pelliculés Luxembourg – Sertraline EG 50-100 mg comprimés pelliculés Danemark – Sertralin STADA 50-100 mg Irlande – Serimel 50-100 mg Tablets Pays-Bas – Sertraline HCL CF 50-100 mg, tabletten Norvège – Sertralin STADA 50-100 mg filmdrasjerte tabletter Finlande – Sertralin STADA 50-100 mg Italie – Sertralina EG 50-100 mg Compresse Revestite con Film Portugal – Sertralina STADA 50-100 mg comprimidos revestidos por pelicula Suède – Sertralin STADA 50-100 mg Royaume-Uni – Sertraline 50-100 mg Tablets
Duitsland – Sertralin STADA 50-100 mg Filmtabletten Oostenrijk – Sertralin STADA 50-100 mg Filmtabletten België – Sertraline EG 50-100 mg filmomhulde tabletten Luxemburg – Sertraline EG 50-100 mg comprimés pelliculés Denemarken – Sertralin STADA 50-100 mg Ierland – Serimel 50-100 mg Tablets Nederland – Sertraline HCL CF 50-100 mg, tabletten Noorwegen – Sertralin STADA 50-100 mg filmdrasjerte tabletter Finland – Sertralin STADA 50-100 mg Italië – Sertralina EG 50-100 mg Compresse Revestite con Film Portugal – Sertralina STADA 50-100 mg comprimidos revestidos por pelicula Zweden – Sertralin STADA 50-100 mg Verenigd Koninkrijk – Sertraline 50-100 mg Tablets

À la dose standard de 100 mg, la sertraline n'exerce que des effets limités sur le métabolisme d'autres substances par les CYP 2D6 et CYP 3A4.
Bij de standaarddosis van 50 mg heeft sertraline slechts een beperkt effect op het door CYP 2D6- en CYP 3A4 gemedieerde metabolisme van andere stoffen.

À la dose standard de 50 mg, la sertraline n'exerce que des effets limités sur le métabolisme d'autres substances par les CYP 2D6 et CYP 3A4.
Bij de standaarddosis van 50 mg heeft sertraline slechts een beperkt effect op het door CYP 2D6- en CYP 3A4 gemedieerde metabolisme van andere stoffen.

La sertraline n’exerce aucun effet sur les propriétés bloquantes bêta-adrénergiques de l’aténolol.
Sertraline had geen effect op de bèta-adrenerge blokkerende eigenschappen van atenolol.

La sertraline n'exerce aucun effet sur l'action bêtabloquante de l'aténolol.
Sertraline heeft geen effect op de bètablokkerende werking van atenolol.

La sertraline n'exerce que de très faibles effets sur la capture neuronale de noradrénaline et de dopamine.
Sertraline heeft slechts een zeer zwak effect op de neuronale opname van norepinefrine en dopamine.

Pour les personnes âgées, le citalopram et la sertraline sont les mieux évalués 101,102 ; la sertraline montre peu d’avantage par rapport au placebo mais trois fois plus d’arrêt de traitement qu’avec celui-ci 102 .
Specifiek bij ouderen zijn citalopram en sertraline het best onderzocht 101,102 . Sertraline heeft weinig klinisch voordeel in vergelijking met placebo en veroorzaakt 3 maal méér uitval dan placebo 102 .