Vertaling van "soyez prudents " (Frans → Nederlands) :

Soyez prudent lors de l’utilisation de plusieurs critères : trop de détails peuvent amener à un résultat nul.
Wees voorzichtig bij het gebruik van meerdere criteria: te veel details leveren mogelijk geen resultaat op.

Soyez prudent en ouvrant des pièces jointes (attachments).
Wees voorzichtig bij het openen van bijlagen (attachments).

soyez prudent(e) avec les produits pouvant entraîner des allergies
wees voorzichtig met producten die allergieën kunnen veroorzaken

Soyez prudent lors de l'utilisation de plusieurs critères : trop de détails peuvent amener à un résultat nul.
Wees voorzichtig bij het gebruik van meerdere criteria: te veel details leveren mogelijk geen resultaat op.

Soyez prudent si vous participez à des activités qui nécessitent de la vigilance et de la coordination.
Wees voorzichtig als u taken moet uitvoeren waarvoor uw alertheid en coördinatievermogen belangrijk zijn.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Soyez prudent lorsque vous conduisez des véhicules ou utilisez des machines juste après une perfusion de Myozyme, car vous pouvez ressentir des sensations vertigineuses.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wees voorzichtig bij het autorijden of als u gereedschap of machines gebruikt vlak na infusie van Myozyme.

Soyez prudent(e) si vous utilisez Primperan en même temps que :
Wees voorzichtig bij het gebruik van Primperan samen met:

Soyez prudent avec Aciclovir Kela pendant la grossesse et l’allaitement
Wees voorzichtig met Aciclovir Kela tijdens de zwangerschap en borstvoeding.

Medica spray pour la gorge menthol contient du menthol: soyez prudent chez les jeunes enfants qui
Medica keelspray menthol bevat menthol: wees voorzichtig bij jonge kinderen die reeds een

Medica comprimés pour la gorge menthol contient du menthol: soyez prudent chez les jeunes enfants
Medica keeltabletten menthol bevat menthol: wees voorzichtig bij kinderen die reeds een aanval van