Vertaling van "stationnaire sont environ " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accidentels coups de pied contre un objet stationnaire
onopzettelijk schoppen tegen stilstaand voorwerp

marche accidentelle sur un objet stationnaire
onopzettelijk stappen op stilstaand voorwerp

heurté accidentellement par un objet stationnaire
per ongeluk geraakt door stilstaand voorwerp

chute d'un véhicule stationnaire
val van stilstaand voertuig

cécité nocturne stationnaire congénitale
congenitale essentiële nyctalopie

chute sur un véhicule de service public stationnaire
val op stilstaand openbaar dienstvoertuig

choc accidentel contre un objet stationnaire
onopzettelijk botsen tegen stilstaand voorwerp

collision accidentelle avec un objet stationnaire
onopzettelijke botsing met stilstaand voorwerp

Cycliste blessé dans une collision avec un objet fixe ou stationnaire
wielrijder gewond bij botsing met vast of stilstaand object

heurté accidentellement par ou contre un objet stationnaire
per ongeluk geraakt door of tegen stilstaand voorwerp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les concentrations plasmatiques à l’état stationnaire sont environ 7 fois supérieures à celles mesurées après une dose unique de 2,5 mg, alors qu’elles sont entre 1,5 et 2 fois supérieures aux valeurs d’état stationnaires prédites à partir des concentrations mesurées après administration d’une dose unique, ce qui suggère une légère non linéarité de la pharmacocinétique du létrozole après administration quotidienne de 2,5 mg.
Tijdens de steady-state zijn de plasmaconcentraties ongeveer 7 maal hoger dan de concentraties gemeten na een eenmalige dosis van 2,5 mg, en 1,5 tot 2 maal hoger dan de steady-state waarden die op basis van de na een eenmalige dosis gemeten waarden worden voorspeld. Hieruit blijkt dat de farmacokinetiek van letrozol na dagelijkse toediening van 2,5 mg niet geheel lineair verloopt.

La biotransformation de l’ondansétron après une administration orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV) est similaire, avec une demi-vie terminale d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’état stationnaire d’environ 140.
De beschikbaarheid van ondansetron na orale, intramusculaire (i.m) en intraveneuze (i.v) toediening is vergelijkbaar met een terminale halfwaardetijd van ongeveer 3 uur en een steady state distributievolume van ongeveer 140 liter.

Son volume apparent de distribution à l’état stationnaire est d’environ 1,87 ± 0,47 l/kg.
Tijdens de steady state is het schijnbare verdelingsvolume ongeveer 1,87 ± 0,47 l/kg.