Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un axe de transmission
Accident causé par un câble de transmission
Accident causé par un engrenage de transmission
Accident causé par un pignon de transmission
Accident causé par une ceinture de transmission
Accident causé par une chaîne de transmission
Exposition à un trouble sexuellement transmissible
Exposition à une maladie transmissible
Virus de la gastroentérite transmissible porcine

Vertaling van "transmission de l'influx " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






virus de la gastroentérite transmissible porcine

overdraagbaar gastroenteritisvirus van varken






exposition à un trouble sexuellement transmissible

blootstelling aan seksueel overdraagbare aandoening


exposition au courant des lignes de transmission électriques, avec passage de courant à travers un tissu

blootstelling aan stroom van elektrische transmissielijnen met passage van stroom door weefsel




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En administration intraveineuse, elle exerce ses effets analgésiants et anti-hyperalgésiants par bloquage de la transmission des influx nociceptifs et possède par ailleurs des propriétés anti-inflammatoires.

Bij een intraveneuze toediening werkt het analgetisch en anti-hyperalgetisch door de overdracht van de nociceptieve prikkel te blokkeren, en verder heeft het ontstekingsremmende eigenschappen.


- Un effet de blocage neuromusculaire est peu fréquent (blocage de la transmission des influx nerveux au niveau d’un muscle).

- Een neuromusculair blokkerend effect komt soms voor (het blokkeren van het doorgeven van zenuwpulsen op een spier).


Le calcium, élément minéral essentiel, intervient sous sa forme ionisée dans de multiples actions physiologiques telles que la transmission des influx nerveux, l'activité neuromusculaire, l'équilibre transmembranaire des électrolytes, la modulation de l'action cellulaire de nombreuses hormones ou la coagulation sanguine.

Calcium, een essentieel mineraal, komt in geïoniseerde vorm tussen in talrijke fysiologische processen zoals de transmissie van de zenuwimpuls, de neuromusculaire activiteit, het transmembranair elektrolytenevenwicht, de modulatie van de cellulaire activiteit van vele hormonen of de bloedstolling.


Le chlorhydrate de lidocaïne est un anesthésique local qui appartient au groupe de amides.Il inhibe l'apparition et la transmission des influx nerveux.

Lidocaine hydrochloride is een lokaal anestheticum dat behoort tot de amidengroep. Het inhibeert de vorming en de transmissie van zenuwimpulsen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le magnesium est nécessaire à ma transmission de l’influx nerveux, la contraction des muscles.

Magnesium is noodzakelijk voor de overbrenging van zenuwimpulsen en samentrekking van de spieren.


Plus fréquemment, c’est la transmission de l’influx nerveux des oreillettes vers les ventricules qui peut être atteinte : on parle dans ce cas de bloc auriculo-ventriculaire .

Frequenter is dat de transmissie van de impuls vanuit het atrium naar de ‘ventrikels’ (de ‘hartkamers’) aangetast is: in dat geval spreekt men van een atrioventriculair blok .


Celle-ci produit diverses réactions biochimiques qui aboutissent à la transmission de l’influx aux nerfs optiques (Saari, 1994), l’alltrans reprend sa forme cis et réinitialise le cycle de la vision.

Dit veroorzaakt verschillende biochemische reacties die leiden tot de overdracht van de impuls op de gezichtszenuwen (Saari, 1994), waarna de all-trans zijn cis-vorm terugneemt en de cyclus van het zicht opnieuw initieert.


Le sodium est vital à notre organisme pour de multiples fonctions (transmission de l’influx nerveux, contraction des muscles, maintien de l’hydratation du corps…).

Hoewel ons organisme voor tal van functies (doorgeven van zenuwimpulsen, samentrekken van de spieren, correct vochtgehalte van het lichaam, …) natrium nodig heeft, zijn er te grote hoeveelheden van aanwezig in vele van de voedingsmiddelen die we dagelijks eten.


La lidocaïne agit en inhibant la conduction et la transmission de l'influx nerveux périphérique.

De werking van lidocaïne berust op de inhibitie van de geleiding en van de overdracht van perifere zenuwimpulsen.


Effets indésirables peu fréquents : troubles du sommeil essoufflement œdème oculaire anomalies de la transmission de l’influx électrique dans le cœur constipation nausées taux élevé du pigment bilirubine (un marqueur de troubles hépatiques) dans le sang douleurs musculaires

Soms voorkomende bijwerkingen: slaapproblemen kortademigheid oogzwelling abnormale elektrische impulsen in het hart constipatie misselijkheid hoge spiegels van het pigment bilirubine (een marker voor leverproblemen) in het bloed spierpijn




Anderen hebben gezocht naar : exposition à une maladie transmissible     transmission de l'influx     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

transmission de l'influx ->

Date index: 2021-03-24
w