Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fourniture d'une liste de médicaments
Indicateur de stérilisation biologique

Vertaling van "une liste d'indicateurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


indicateur du processus de stérilisation chimique/physique

chemische of fysische indicator voor sterilisatieproces


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La médication en constitue un des indicateurs de qualité. Il existe également des critères dits explicites issus de listes comme celle présentée par Beers et collaborateurs 18 , de la check-list STOPP et des critères START 19 , la liste consensuelle française de MPI (médicaments potentiellement inappropriés) 20 , .

Daarnaast zijn er zogenaamde expliciete criteria terug te vinden in de lijsten zoals voorgesteld door Beers en medewerkers 18 , in de STOPP-checklist en START-criteria 19 , de French panel consensus list 20 , e.d.m.


Dans la liste actuelle de 44 indicateurs de qualité, des indicateurs clé devraient être sélectionnés qui résultent de la construction du score composite ;

Van de huidige lijst van 44 kwaliteitsindicatoren moeten enkele sleutelindicatoren geselecteerd worden die naar voren komen uit de constructie van de composite score;


La description de tous les indicateurs et une liste exhaustive des actions d’amélioration proposées par les hôpitaux, classées par type d’indicateur sont consultables sur le site www.patient-safety.be (rubrique: contrat coordination qualité et sécurité des patients/rapport 2007-2008).

Een beschrijving van alle indicatoren en een exhaustieve lijst van verbeteracties per type indicator zoals voorgesteld door de ziekenhuizen kan worden teruggevonden op www.patient-safety.be (rubriek: contract coördinatie kwaliteit en patiëntveiligheid/rapport 2007-2008).


Il est recommandé de convertir ces indicateurs en listes de points (check-list) adaptées à la situation locale.

Het is aan te bevelen om deze indicatoren om te zetten tot scorelijsten (checklist) die aangepast zijn aan de lokale situatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
« L’indicateur de troubles dépressifs est issu des réponses à une sous-échelle du SCL-90-R (Symptom Check List 90-R).

Results concerning depression “The indicator for depressive disorders follows from the responses to a subscale of the SCL-90-R (Symptom Check List 90-R).


Les listes complètes des titres des projets en matière de qualité et des indicateurs sont disponibles au format pdf sur www.patient-safety.be.

De volledige lijsten van kwaliteitsprojecten en indicatoren zijn als pdf-document beschikbaar op www.patient-safety.be.


Les critères repris dans la liste sont orientés prioritairement sur des aspects globaux (indicateurs) (tests physicochimiques, physiques et aussi chimiques) de la qualité.

De criteria in de lijst zijn prioritair op algemene aspecten (indicatoren) (fysisch-chemische, fysische en ook chemische testen) van de kwaliteit gericht.


Il est recommandé de convertir ces indicateurs en listes de points (checklist) adaptées à la situation locale.

Het is aan te bevelen om deze indicatoren om te zetten tot scorelijsten (checklist) die aangepast zijn aan de lokale situatie.


Ceci requiert une directive de soins optimaux, reprenant des indicateurs nécessaires pour évaluer le suivi de la qualité des soins, un inventaire des différentes personnes impliquées et leurs compétences spécifiques, une répartition des tâches, y compris une stratégie de communication et une mission de coordination, une liste précise des professionnels de la santé et des organisations concernés, et les moyens adéquats pour soutenir la finalisation des tâches.

This calls for a guideline on optimal care that groups together the necessary indicators to assess the follow-up of the quality of care, as well as an inventory of the different persons involved and their specific skills, a distribution of the tasks, including a communication strategy and a co-ordination task, a precise list of the health professionals and other organisations involved, and adequate means to support the completion of these tasks.


Les critères d’ACOVE (Assessing Care Of Vulnerable Elders) est une liste de différents indicateurs de qualité dans la dispensation des soins, dont également les traitements pharmacologiques.

De ACOVE-criteria (Assessing Care Of Vulnerable Elders) is een lijst van verschillende kwaliteitsindicatoren voor zorgverlening, waaronder ook voor farmacologische behandeling.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une liste d'indicateurs ->

Date index: 2022-12-26
w