Vertaling van "vazg et l'agence " (Frans → Nederlands) :

Le VAZG et l'agence flamande " Zorginspectie" sont chargés de l'exécution de ce décret et de la surveillance de la qualité des soins au moyen notamment de la collecte d'informations sur la performance clinique et de la communication de feed-back aux établissements de soins concernés 13 .
Het VAZG en het Vlaams Agentschap Zorginspectie zijn belast met de uitvoering van dit kwaliteitsdecreet, en het toezicht op de kwaliteit van zorg door middel van o.a. de inzameling van informatie over klinische performantie en de terugkoppeling ervan aan de betrokken zorgvoorzieningen 13 .

L’étude de la population non compliante par l’Agence Intermutualiste, commanditée par Brumammo, le CCR, la VAZG et la Fondation contre le cancer, s’est poursuivie en 2010.
De bestudering van de non-compliante populatie door het Intermutualistisch Agentschap, besteld door Brumammo, het CCR, het VAZG en de Stichting tegen Kanker, werd voortgezet in 2010.

14. L'agence flamande " Zorg en Gezondheid" (VAZG) a pour mission légale de créer les conditions pour promouvoir, sauvegarder ou rétablir le bien-être et la santé de la population flamande actuelle et future, en vue d'un niveau optimal de bien-être et de santé du citoyen 12 .
14. Het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid (VAZG) heeft de wettelijke opdracht om de voorwaarden te scheppen om het welzijn en de gezondheid van de Vlaamse bevolking te bevorderen, te behoeden, of te herstellen met het oog op een optimaal welzijns- en gezondheidsniveau van de burger 12 .

Données à caractère personnel communiquées par l'Agence flamande Soins et Santé (VAZG):
Persoonsgegevens meegedeeld door het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid (VAZG):