Traduction de «voie d'élimination tant » (Français → Néerlandais) :

Élimination : Tant la norelgestromine que le norgestrel, de même que l’éthinylestradiol, sont métabolisés successivement et leurs métabolites sont éliminés par voie rénale et fécale.
Eliminatie: Zowel norelgestromin, norgestrel als ethinyl estradiol worden verder gemetaboliseerd en hun metabolieten worden renaal en fecaal uitgescheiden.

Le tramadol et son métabolite pharmacologiquement actif M1 s’éliminent tant par métabolisme que par voie rénale.
Tramadol en zijn farmacologisch actieve metaboliet M1 worden zowel via metabole als via renale weg uitgescheiden.

L'excrétion biliaire est la principale voie d'élimination, tant des métabolites que de la vinorelbine inchangée (principal composé retrouvé).
De uitscheiding via de gal is de belangrijkste weg van eliminatie, zowel voor de metabolieten als voor onveranderde vinorelbine (voornaamste component die wordt teruggevonden).

La principale voie d’élimination de l’amoxicilline est rénale, tandis que la principale voie d’élimination de l’acide clavulanique est tant rénale que non rénale.
De belangrijkste eliminatieroute van amoxicilline is via de nieren. De belangrijkste eliminatieroute van clavulaanzuur is via de nieren en door niet-renale mechanismen.

Excrétion La demi-vie d’élimination plasmatique de l’oméprazole est généralement inférieure à 1 heure, tant après une administration unique qu’après une administration uniquotidienne répétée par voie orale.
Excretie De plasma-eliminatiehalfwaardetijd van omeprazol is meestal korter dan één uur zowel na eenmalige als na herhaalde orale eenmaal daagse toediening.