Traduction de «vous sera prescrit que si vos symptômes affectent sérieusement » (Français → Néerlandais) :

DIVIVA ne vous sera prescrit que si vos symptômes affectent sérieusement votre qualité de vie.
DIVIVA zal u enkel voorgeschreven worden als de symptomen uw levenskwaliteit ernstig beïnvloeden.

DERMESTRIL- Septem vous sera prescrit uniquement si vos symptômes affectent sérieusement votre vie quotidienne.
Men zal u enkel DERMESTRIL-Septem voorschrijven indien uw symptomen u ernstig hinderen in uw dagelijks leven.

Climara ne vous sera prescrit que si vos symptômes perturbent sérieusement votre vie quotidienne.
Climara zal u alleen worden voorgeschreven als uw symptomen uw dagelijkse leven sterk hinderen.

Si vous prenez Naemis pour soulager les symptômes de la ménopause, Naemis ne vous sera prescrit que si vos symptômes gênent gravement votre vie quotidienne.
Als u Naemis inneemt om symptomen van de menopauze te verlichten, zal u Naemis alleen worden voorgeschreven als uw symptomen uw dagelijkse leven ernstig hinderen.