Traduction de «vrai l'hypertension » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Infarctus transmural (aigu):latéral haut | latéral (paroi) SAI | latéro-apical | latéro-basal | postérieur (vrai) | postéro-basal | postéro-latéral | postéro-septal | septal SAI
transmuraal infarct (acuut) | apicolateraal | transmuraal infarct (acuut) | basolateraal | transmuraal infarct (acuut) | hoog lateraal | transmuraal infarct (acuut) | lateraal (wand) NNO | transmuraal infarct (acuut) | posterior (zuiver) | transmuraal infarct (acuut) | posterobasaal | transmuraal infarct (acuut) | posterolateraal | transmuraal infarct (acuut) | posteroseptaal | transmuraal infarct (acuut) | septaal NNO

Hermaphrodite vrai 46,XX
46,XX echte hermafrodiet

Chimère 46,XX/46,XY hermaphrodite vrai
chimera 46,XX/46,XY echte hermafrodiet

Infarctus du myocarde, à répétition (aigu):latéral haut | latéral (paroi) SAI | latéro-apical | latéro-basal | postérieur (vrai) | postéro-basal | postéro-latéral | postéro-septal | septal SAI
recidief myocardinfarct (acuut) | apicolateraal | recidief myocardinfarct (acuut) | basolateraal | recidief myocardinfarct (acuut) | hoog lateraal | recidief myocardinfarct (acuut) | lateraal (wand) NNO | recidief myocardinfarct (acuut) | posterior (zuiver) | recidief myocardinfarct (acuut) | posterobasaal | recidief myocardinfarct (acuut) | posterolateraal | recidief myocardinfarct (acuut) | posteroseptaal | recidief myocardinfarct (acuut) | septaal NNO

hypertension artérielle pulmonaire associée à une hypertension portale
portopulmonale hypertensie

bêta-bloquant | médicament utilisé dans le traitement de l'hypertension
beta-blokkeerder | geneesmiddel dat de bloeddruk regelt

glaucome | affection de l'oeil (due à une hypertension interne)
glaucoom | groene staar

hypertension | tension (artérielle) supérieure à la normale
hypertensie | verhoogde bloeddruk

syndrome de brachydactylie-hypertension artérielle
bilginturan brachydactylie

néphropathie progressive avec hypertension autosomique dominante
autosomaal dominante progressieve nefropathie met hypertensie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ceci est particulièrement vrai chez des patients qui présentent une hypertension modérée traitée par monothérapie 28 .
Dit geldt in het bijzonder bij patiënten met een matige hypertensie en die met slechts 1 antihypertensivum worden behandeld 28 .

Réponse 3. Vrai : notre mode de vie peut être responsable jusqu'à 50 % du risque de développer de l'hypertension.
Antwoord 3. Goed: onze levensstijl kan tot 50 % verantwoordelijk zijn voor het risico om een hoge bloeddruk te ontwikkelen.

Réponse 2. Vrai : l'hypertension peut affecter les artères et donc également les organes vitaux (le cerveau, le cœur, les reins, etc).
Antwoord 2. Goed: een hoge bloeddruk kan de slagaders aantasten en dus ook de vitale organen (de hersenen, het hart, de nieren, .).