Traduction de «à l'auditorium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction
genetisch | met betrekking tot de erfelijkheid

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

clairance | coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer
clearance | zuivering

à large spectre | à large spectre (d'activité)
breedspectrum | met brede uitwerking

bêtamimétique (a)? | qui a le même effet qu'un bêtabloquant
bèta-mimeticum | /

bilatéral | qui a deux côtés/se rapporte à -
bilateraal | in twee richtingen

antagoniste (a. et s.m) | dont l'action s'oppose à celle d'un autre (muscle-)
antagonist | tegenwerker

antérograde | se rapportant à des faits survenus à partir d'un moment donné
anterograad | zich naar voren uitstrekkend

comateux (a et sm) | qui a rapport au coma | est dans le coma
comateus | in volkomen bewusteloosheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 21 novembre 2013, le Comité d'évaluation organisera une réunion de consen¬sus à l’Auditorium Lippens (Bibliothèque Royale – voir plan d’accès) à Bruxelles avec comme sujet « Prévention et traitement des thromboembolies veineuses ».
Op 21 november 2013 wordt door het Evaluatiecomité een consensus¬vergadering in het Auditorium Lippens (Koninklijke Bibliotheek – zie plan) te Brussel georganiseerd rond het thema “Preventie en behandeling van de veneuze trombo-embolieën”.

18-19/11/2011 Le Congrès national Nutrition et Santé : un forum multidisciplinaire sur l’alimentation et la santé, à l’Auditorium 2000 - Heysel, à Bruxelles. www.congresnutrition.be
18-19/11/2011 Het Nationaal voedings- en gezondheidscongres: een multidisciplinair forum rond voeding en gezondheid in het Auditorium 2000 – Heizel, te Brussel.

Union Nationale des Mutualités Libres Auditorium 4 e étage 19, rue St.-Hubert à 1150 Bruxelles
Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen Auditorium 4 e verdieping Sint-Huibrechtsstraat 19 te 1150 Brussel

14 décembre 2013 12:30 Heysel - Auditorium 2000 (plusieurs fêtes jusqu'à 18h)
14 december 2013 12:30 Heizel - Auditorium 2000 (meerdere feesten)

Plus d'infos Congrès de Nutrition et Santé 18 et 19 novembre 2011 au Brussels Expo (le Heysel) - Auditorium 2000 (près du Palais 10) www.congresnutrition.be
Voedings- en gezondheidscongres 18 en 19 november 2011 Brussels Expo (Heizel) – Auditorium 2000 (dichtbij Paleis 10) www.voedingscongres.be

Les nouveautés du monde de la nutrition et de la santé seront au centre du " Congrès Nutrition & Santé" qui se tiendra les 16 et 17 novembre 2012 à l'auditorium 2000 de Brussels Expo.
Dit interdisciplinaire forum rond nieuwe ontwikkelingen op het vlak van voeding en gezondheid vindt plaats op 16 en 17 november 2012 in het Auditorium 2000 van Brussels Expo.

Date : 28 novembre 2013 Lieu : Auditorium « Minerva », Maison de l’Automobile/Huis van de Automobiel, Brussels ( [http ...]
Datum: 28 november 2013 Locatie: Auditorium « Minerva », Maison de l’Automobile/Huis van de Automobiel, Brussels ( [http ...]

(Auditorium 44, Bd du Jardin Botanique – Passage 44 – 1000 Bruxelles).
(Auditorium 44, Kruidtuinlaan – Passage 44 – 1000 Brussel)

Où: Auditorium Pacheco (Tour des Finances), Boulevard Pachéco 13 à 1000 Bruxelles.
Waar: Auditorium Pacheco (Financietoren), Pachecolaan 13 - 1000 Brussel

Gand hh la 7e journée nationale contre les rhumatismes à Temse h h les Jeux nationaux des Special Olympics à Liège hh la 15e édition du symposium du diabète à Gand hh le Congrès national Nutrition et Santé à l’Auditorium 2000
Gent hh de 7de Nationale Dag tegen Reuma in Temse hh de Nationale Spelen van de Special Olympics in Luik hh de 15de editie van het Diabetessymposium in Gent hh het Nationaal Gezondheids- en Voedingscongres in