Vertaling van "éducatif bon appétit " (Frans → Nederlands) :

Danone - Dans le cadre de ses engagements de responsabilité sociétale et de sa «Charte de Gouvernance Alimentation, Nutrition & Santé», Danone a initié le programme éducatif «Bon appétit, bouge ta santé!» en Belgique.
Danone - In het kader van zijn engagement op het vlak van sociale verantwoordelijkheid en in het kader van het Handvest Voeding en Gezondheid, initieerde Danone in België het educatief programma “Spring in het rond, eet gezond!”.

Le 3 mars 2011, il y a tout juste un an, nous avions le plaisir de proposer le jeu éducatif «Bon appétit, bouge ta santé!» à l’ensemble des écoles belges.
Ongeveer een jaar geleden, op 3 maart 2011 stelden we met veel plezier ‘Spring in het rond, eet gezond!’ voor aan de Belgische scholen.

« Bon appétit, bouge ta santé! » est un kit éducatif et ludique centré sur la nutrition et un mode de vie sain à destination des enfants en classe primaire.
“Spring in het rond, eet gezond!” is een educatieve en vooral leuke kit rond voeding en een gezonde levensstijl.

«Bon appétit, bouge ta santé !» est un kit composé de plusieurs outils d’apprentissage, accessibles, amusants et éducatifs, inédits sur la nutrition.
“Spring in het rond, eet gezond!” is een pedagogische kit rond voeding: toegankelijk, leuk en leerzaam.